Переклад тексту пісні Дети капитализма - Johnyboy

Дети капитализма (оригінал)

Мы дети капитализма, работаем удалённо
У каждого малый бизнес — не то, что вы, долбоёбы
В универах и школах зачем нам нужно учиться?
Мы делаем миллионы, мы дети капитализма
Улетаем на Бали и делаем миллионы
И взлетаем на байках, навстречу армагеддону
Очень быстро живём, ведь сеть полна инвестиций
Не то что вы, долбоёбы, мы дети капитализма
Мы дети капитализма
Эй
Мы дети капитализма
Йе-ае-ае-ае-ае-ае-е-ае
На цифры у нас сильный, самый крепкий стояк
За жизнь дико красивую мы с детства в боях
Аффирмации, задачи, цель одна стоит — потратить
Навизуализирую себе особняк
В моей карте желаний материально всё
Любых друзей вокруг давно я потерял и стёр
Наши родители не шарят «как поднять капусты»
Только нас всех тут замедляют, нам твердя про чувства, но
Нахера мне Uber?
У меня есть бумер
Я богат внатуре, и пока не умер (эй!)
Мы бизнес классом на котёл в этом аду
И у нас будет золотое, братка, всё в этом гробу
Ведь
Мы дети капитализма (капитализма)
Работаем удалённо (удалённо), эй
У каждого малый бизнес (бизнес) —
Не то, что вы, долбоёбы (долбоёбы)
В универах и школах (школах)
Зачем нам нужно учиться?
(учиться), эй
Мы делаем миллионы, мы дети капитализма
Эй, эй
Мы дети капитализма
Мы дети капитализма
Йе-ае-ае-ае-ае-ае-е-ае
Йоу
Не, я буду счастлив и вскоре
Вот лишь дострою город, пока ты свой маленький домик
Каждый дизайнер и блогер, создатель сайтов и прогер
Девелопер, мать его, и каждый фрилансер в итоге
Будет завидовать мне, ведь без цифры этот life грустный
Я научился изи жизни на онлайн курсах
«Приумножай и масштабируй» — девиз навсегда
У меня денег стало снова больше, чем было вчера,
Но если честно… пока ещё не был счастлив
Не далось долго радоваться банкнотам,
Но с этой мелочью, знаешь, мне всё ясно
Просто ещё недостаточно заработал
Мы дети капитализма
Работаем удалённо, эй
У каждого малый бизнес —
Не то, что вы, долбоёбы
В универах и школах
Зачем нам нужно учиться?
Мы делаем миллионы
Мы дети капитализма
Йе-ае-ае-ае-ае-ае-е-ае
В универах и школах
Зачем нам нужно учиться?
Мы делаем миллионы
Мы дети капитализма

Дети капитализма (переклад)

Ми діти капіталізму, працюємо віддалено
У кожного малого бізнесу — не те, що ви, довбоїби
В універах та школах навіщо нам потрібно вчитися?
Ми робимо мільйони, ми діти капіталізму
Відлітаємо на Балі і робимо мільйони
І злітаємо на байках, назустріч армагеддону
Дуже швидко живемо, адже мережа сповнена інвестицій
Не що що ви, довбоєби, ми діти капіталізму
Ми діти капіталізму
Гей
Ми діти капіталізму
Йє-ае-ае-ае-ае-ае-ае-ае
На цифри у нас сильний, найміцніший стояк
За життя дико гарне ми з дитинства в боях
Афірмації, завдання, мета одна стоїть— витратити
Навізуалізую собі особняк
В моїй карті бажань матеріально все
Будь-яких друзів навколо давно я втратив і стер
Наші батьки не шалять «як підняти капусти»
Тільки нас усіх тут уповільнюють, нам твердячи про почуття, але
Нахер мені Uber?
У мене є бумер
Я багатий в натурі, і поки не помер (ей!)
Ми бізнес класом на котел в цьому пеклі
І у нас буде золоте, братку, все в цій труні
Адже
Ми діти капіталізму (капіталізму)
Працюємо віддалено (віддалено), гей
У кожного малий бізнес (бізнес)
Не то, що ви, долбоїби (долбоїби)
В універах та школах (школах)
Навіщо нам треба вчитися?
(вчитися), гей
Ми робимо мільйони, ми діти капіталізму
Гей, гей
Ми діти капіталізму
Ми діти капіталізму
Йє-ае-ае-ае-ае-ае-ае-ае
Йоу
Ні, я буду щасливий і незабаром
Ось лише добудую місто, поки ти свій маленький будиночок
Кожен дизайнер і блогер, творець сайтів та прогер
Девелопер, мати його, і кожен фрілансер в результаті
Заздритиме мені, адже без цифри цей life сумний
Я навчився з життя на онлайн курсах
«Примножуй і масштабуй» — девіз назавжди
У мене грошей стало знову більше, ніж було вчора,
Але якщо чесно... поки що не був щасливий
Не вдалося довго радіти банкнотам,
Але з цією дрібницею, знаєш, мені все ясно
Просто ще недостатньо заробив
Ми діти капіталізму
Працюємо віддалено, гей
У кожного малий бізнес—
Не те, що ви, довбоєби
В універах та школах
Навіщо нам треба вчитися?
Ми робимо мільйони
Ми діти капіталізму
Йє-ае-ае-ае-ае-ае-ае-ае
В універах та школах
Навіщо нам треба вчитися?
Ми робимо мільйони
Ми діти капіталізму