Переклад тексту пісні You Must Have A Twin - Johnny Winter

You Must Have A Twin (оригінал)

You must have a twin
You ain’t told me about
You must have a twin
You ain’t told me about
I asked you to explain
This things I’m findin' out
You say it wasn’t you
Crawlin' up your steps
Early in the mornin'
With gin all on your breath
You must have a twin
You ain’t told me about
I asked you to explain
This things I’m findin' out
You say it was another woman
With the ribbons in her hair
Dressed just like you was talkin'
'Bout another man
You must have a twin
You ain’t told me about
I asked you to explain
This things I’m findin' out
(Instrumental)
I ask so many things
They all mean trouble
You’re either full of jive
Or else you’ve got a double
You must have a twin
You ain’t told me about
I asked you to explain
This things I’m findin' out
Yeah you must have a twin
You must have a twin
You got to have a twin
You must have a twin
Yeah you must have a twin
You ain’t told me about

(переклад)

Ви повинні мати близнюка
Ви мені не розповідали про це
Ви повинні мати близнюка
Ви мені не розповідали про це
Я попросила пояснити
Ці речі я з’ясовую
Ви кажете, що це були не ви
Паўзайте вгору
Рано вранці
З джином на вашому диханні
Ви повинні мати близнюка
Ви мені не розповідали про це
Я попросила пояснити
Ці речі я з’ясовую
Ви кажете, що це була інша жінка
Із стрічками у волоссі
Одягнений так, як ти говориш
— Про іншого чоловіка
Ви повинні мати близнюка
Ви мені не розповідали про це
Я попросила пояснити
Ці речі я з’ясовую
(Інструментальний)
Я багато запитую
Усі вони означають біду
Ви або сповнені джайву
Або у вас двійник
Ви повинні мати близнюка
Ви мені не розповідали про це
Я попросила пояснити
Ці речі я з’ясовую
Так, у вас має бути близнюк
Ви повинні мати близнюка
Ви повинні мати близнюка
Ви повинні мати близнюка
Так, у вас має бути близнюк
Ви мені не розповідали про це