Переклад тексту пісні Where Can You Be - Johnny Winter, Billy Gibbons

Where Can You Be (оригінал)

Ev’ry sixty second, of ev’ry minute
Ev’ry sixty minute, of the hour
Ev’ry twenty-four hours of the day
I just sit a-round an’pray
Wonder where, I wonder where can you be?
I wonder, where, well babe
Please come on home to me?
Ev’ry seven days, of the week
Ev’ry four week, of the month
Ev’ry twelve month, of the year
I just sit an' wish, you was here
Wonder where, I wonder where can you be?
I wonder where baby
Please come on home to me

Where Can You Be (переклад)

Кожну шістдесят секунду, кожну хвилину
Кожну шістдесяту хвилину години
Кожні двадцять чотири години доби
Я просто сиджу й молюся
Цікаво, де, цікаво, де ти можеш бути?
Мені цікаво, де, добре, дитинко
Будь ласка, зайдіть до мене додому?
Кожні сім днів тижня
Кожні чотири тижні місяця
Кожен дванадцятий місяць року
Я просто сиджу і хочу, щоб ти був тут
Цікаво, де, цікаво, де ти можеш бути?
Мені цікаво, де дитинко
Будь ласка, заходь до мене додому