Переклад тексту пісні Medicine Man - Johnny Winter

Medicine Man (оригінал)

If the kind of love you need is something
That your man can’t understand
Next time he goes out with the boys
Just call your medicine man
Hot or cold or in between
Do I have to draw a diagram
Some boys got it and some boys ain’t
I am your medicine man
Hey, Lordy mama don’t you suffer alone
Just call me as quick as you can
And I’ll be over with the antidote baby
I’m your medicine man
No cheap prescription can clear your head
Of what your mind demands
No little white pills gonna cure your ills
Call your medicine man
Dr.Quincy's much too old
And your g.p.'s got cold hands
Kildare’s through and Ben Casey too
Call your medicine man
Yeah, call the doctor!
(Instrumental)
Hey, Lordy mama don’t you suffer alone
Just call me as quick as you can
And I’ll be over with the antidote baby
I’m your medicine man
Dr.Quincy's much too old
And your g.p.'s got cold hands
Kildare’s through and Ben Casey too
So call your medicine man
No cheap prescription can clear your head
Of what your mind demands
No little white pills gonna cure your ills
Call your medicine man
Yeah, call the doctor
I’m your medicine man…
Call me quick if you can…

Medicine Man (переклад)

Якщо вам потрібна любов
Що твій чоловік не може зрозуміти
Наступного разу він піде з хлопцями
Просто зателефонуйте своєму знахарю
Гаряче чи холодне чи проміжне
Чи потрібно малювати діаграму
Деякі хлопчики це розуміють, а деякі – ні
Я ваш знахар
Гей, Боже мамо, ти не страждай сама
Просто зателефонуйте мені як швидше
І я покінчу з дитиною-антидотом
Я твій знахар
Жоден дешевий рецепт не може прояснити вашу голову
Те, що вимагає ваш розум
Жодні маленькі білі таблетки не вилікують ваші хвороби
Подзвоніть своєму знахарю
Доктор Квінсі занадто старий
А у твого г.п. холодні руки
Кілдер закінчив і Бен Кейсі теж
Подзвоніть своєму знахарю
Так, викликайте лікаря!
(Інструментальний)
Гей, Боже мамо, ти не страждай сама
Просто зателефонуйте мені як швидше
І я покінчу з дитиною-антидотом
Я твій знахар
Доктор Квінсі занадто старий
А у твого г.п. холодні руки
Кілдер закінчив і Бен Кейсі теж
Тож зателефонуйте своєму знахарю
Жоден дешевий рецепт не може прояснити вашу голову
Те, що вимагає ваш розум
Жодні маленькі білі таблетки не вилікують ваші хвороби
Подзвоніть своєму знахарю
Так, викликайте лікаря
Я твій знахар…
Зателефонуйте мені швидше, якщо можете…