Переклад тексту пісні Stranger - Johnny Winter

Stranger (оригінал)

Hello, pretty stranger
Can I sit here for awhile?
You know I’m kinda tired & lonesome
Seems like I’ve been ten thousand miles
Just want to talk to you awhile
You know I’m not sure where I’m goin'
But I can tell you where I’ve been
But I guess it really doesn’t matter
Cuz I’m just lookin' for a friend
No, I might not pass this way again
Got no time, now for thinkin'
Got no time to wonder why
But I got time for one more great day
And I got time to say goodbye
Yes I can make it if I try
It’s gettin' late, guess I’ll be goin'
I hope I didn’t bring you down
Oh yes, I can come up for a minute
If you don’t mind me hangin' round
Cuz I’m a stranger here in town
Yes I’m a stranger in your town
Yes I’m a stranger here in town

Stranger (переклад)

Привіт, досить незнайомка
Чи можу я посидіти тут деякий час?
Ти знаєш, що я трохи втомлений і самотній
Здається, я пройшов десять тисяч миль
Просто хочу трохи поговорити з вами
Ти знаєш, я не впевнений, куди я йду
Але я можу сказати вам, де я був
Але я думаю, що це дійсно не має значення
Тому що я просто шукаю друга
Ні, можливо, я більше не пройду цим шляхом
Немає часу, тепер подумати
Немає часу замислюватися, чому
Але я встиг ще один чудовий день
І я встиг попрощатися
Так, я можу встигнути, якщо спробую
Вже пізно, мабуть, я піду
Сподіваюся, я вас не підвів
Так, я можу підійти на хвилинку
Якщо ви не проти, що я посидю
Тому що я тут, у місті, незнайомець
Так, я незнайомець у вашому місті
Так, я незнайомець тут, у місті