Переклад тексту пісні Mother Earth - Johnny Winter

Mother Earth (оригінал)

You may high five me all the time
You may never go my way
Mother Earth is layin' for you
'Cause there’s a debt you’ve got to pay
I don’t care how rich you are
I don’t care what you’re worth
When it all comes down
You’ve got to go back to Mother Earth
You may own half a city
Diamonds and pearls
You may buy an airplane, baby,
And fly all over this world
I don’t care how great you are
I don’t care what you’re worth
When it all comes up You’ve got to go back to Mother Earth
You may play the racehorses
You may own a racetrack
You may have enough money, baby,
To buy anything you like
I don’t care how great you are
I don’t care what you’re worth
When it all goes up You’ve got to go back to Mother Earth
You may play the racehorses
You may own your own track
You may have enough money
To buy anything you like
I don’t care how great you are
No, I don’t care what you’re worth
When it all comes up You’ve got to go back to Mother Earth

(переклад)

Ви можете дати мені п’ять завжди
Ви ніколи не підете моїм шляхом
Мати-Земля лежить за вас
Тому що є борг, який ви повинні сплатити
Мені байдуже, наскільки ви багаті
Мені байдуже, чого ти вартий
Коли все впаде
Ви повинні повернутися до Матері-Землі
Ви можете володіти півміста
Діаманти та перли
Ви можете купити літак, дитинко,
І літати по всьому світу
Мені байдуже, наскільки ви чудові
Мені байдуже, чого ти вартий
Коли все з’явиться, ви повинні повернутися до Матері-Землі
Ви можете грати в скакових коней
Ви можете володіти іподромом
У тебе може вистачити грошей, дитинко,
Щоб купити все, що вам подобається
Мені байдуже, наскільки ви чудові
Мені байдуже, чого ти вартий
Коли все піде, Ви повинні повернутися до Матері-Землі
Ви можете грати в скакових коней
Ви можете володіти власним треком
Можливо, у вас вистачить грошей
Щоб купити все, що вам подобається
Мені байдуже, наскільки ви чудові
Ні, мені байдуже, чого ти вартий
Коли все з’явиться, ви повинні повернутися до Матері-Землі