Переклад тексту пісні Last Night - Johnny Winter

Last Night (оригінал)

Last night I lost the best friend I ever had
Last night, last night I lost the best friend I ever had
Oh you’re gone, you’re gone and left me, that make me feel so bad
(Make me feel bad, baby)
Now it’s early in the morning and my love is comin' down for you
(Come on down)
Early in the morning and my love is coming down for you
I, I want you to tell me baby, woman what are we gonna do
(Yeah we gotta do somethin' now, let’s give it a try)
Gonna wait for tomorrow, they tell me every day bring 'bout a change
Gotta wait for tomorrow, tell me every day bring 'bout a change
(Yeah)
I love you baby, don’t you know that’s a cryin' shame

Last Night (переклад)

Минулої ночі я втратив найкращого друга, який у мене коли був
Минулої ночі, минулої ночі я втратив найкращого друга, якого коли був
О, ти пішов, ти пішов і залишив мене, тому мені так погано
(Зроби мені погано, дитино)
Зараз рано вранці, і моя любов приходить до тебе
(Давайте вниз)
Рано вранці, і моя любов приходить до тебе
Я хочу, щоб ти сказав мені, дитинко, жінко, що ми будемо робити
(Так, нам потрібно щось зараз, давайте спробуємо)
Буду чекати на завтра, вони кажуть мені щодня приносити про зміни
Треба дочекатися завтрашнього дня, кажи мені щодня приносити про зміни
(так)
Я кохаю тебе, дитинко, хіба ти не знаєш, що це соромно