Переклад тексту пісні If You Got A Good Woman - Johnny Winter

If You Got A Good Woman (оригінал)

Well if you got a good woman
You’d better give that girl a thrill
Whoa, if you got a good woman
You’d best give that girl a thrill (give the girl a thrill)
'Cause if you don’t keep her happy
There’s sure someone else who will (watch out, man!)
If you got time for another woman
That woman’s who got time for another man
Well if you got time for another woman
That woman got time for another man
Don’t think just 'cause you got her
That you’re the only one that can
(I also dig that woman too! Watch out!)
(Instrumental)
Yeah, Billy Branch!
(Instrumental)
Yeah, get real wild brother…
(Instrumental)
Man if you love that woman
Better stay at home and treat her right
Whoa, if you love that woman
Best stay at home and treat her right
'Cause you can’t tell what’s goin' on
When your baby’s outta sight
(Better watch yourself!)

If You Got A Good Woman (переклад)

Добре, якщо у вас є хороша жінка
Краще дай цій дівчині хвилювання
Вау, якщо у вас є хороша жінка
Найкраще дати цій дівчині хвилювання (надати дівчині хвилювання)
Тому що, якщо ви не зробите її щасливою
Є впевнений хтось інший, хто буде (обережно, чоловіче!)
Якщо у вас є час для іншої жінки
Та жінка, яка знайшла час для іншого чоловіка
Добре, якщо у вас є час для іншої жінки
Ця жінка знайшла час для іншого чоловіка
Не думай тільки тому, що ти її отримав
Що ти єдиний, хто може
(Я також копаю цю жінку! Обережно!)
(Інструментальний)
Так, Біллі Бранч!
(Інструментальний)
Так, отримати справжнього дикого брата...
(Інструментальний)
Чоловік, якщо ти любиш цю жінку
Краще залишайтеся вдома і ставтеся до неї правильно
Вау, якщо ти любиш цю жінку
Найкраще залишатися вдома і поводитися з нею правильно
Тому що ви не можете сказати, що відбувається
Коли ваша дитина зникла з поля зору
(Краще стежте за собою!)