Переклад тексту пісні Easy Loving Girl - Johnny Winter

Easy Loving Girl (оригінал)

I ask every single day
How could I fall in love this way
With a girl I’ve never seen before
A girl I wanna see much more
Easy lovin' girl
The easy lovin' girl
Oh she’s a-one in a million
Easy lovin' girl, alright…
Never really had a home
I’ll weave up on the roam
But I found a place to stay
Since that girl came my way
Easy lovin' girl
The easy lovin' girl
Oh she’s a-one in a million
Easy lovin' girl, yeah…
(Instrumental)
YEAH!
Never been in love before
With a girl on first sight
How could I fall in love with this one girl
When I saw her that first night?
Easy lovin' girl
Mmmm, easy lovin' girl
Oh she’s a-one in a million
Easy lovin' girl
Easy lovin' girl…
Ah, easy lovin' girl…
Yeah, easy lovin' girl
Uh, easy, easy lovin' girl
Oh don’t you know, easy lovin' girl
Easy lovin' girl
Never had a home, yeah
Easy lovin' girl…

(переклад)

Я запитую кожен день
Як я міг закохатися таким чином
З дівчиною, яку я ніколи раніше не бачив
Дівчина, яку я хочу бачити набагато більше
Легко любляча дівчина
Легко закохана дівчина
О, вона одна на мільйона
Легко любляча дівчина, добре...
У мене ніколи не було дому
Я буду плести на бродити
Але я знайшов де зупинитися
Відколи ця дівчина прийшла до мене
Легко любляча дівчина
Легко закохана дівчина
О, вона одна на мільйона
Легко любляча дівчина, так...
(Інструментальний)
ТАК!
Ніколи раніше не був закоханий
З дівчиною з першого погляду
Як я міг закохатися в цю дівчину
Коли я бачив її тієї першої ночі?
Легко любляча дівчина
Мммм, легко закохана дівчина
О, вона одна на мільйона
Легко любляча дівчина
Легко кохана дівчина…
Ах, легко закохана дівчина...
Так, легко закохана дівчина
Легко, легко любити дівчину
О, ти не знаєш, легко любляча дівчина
Легко любляча дівчина
Ніколи не мав дому, так
Легко кохана дівчина…