Переклад тексту пісні Blue Mood - Johnny Winter

Blue Mood (оригінал)

I guess I’ll have to go out walking
I feel a blue mood coming on
Don’t want to hear nobody talking
I just want to be alone
Every time I hear that music
It take me back to my old lady
Can’t get my mind off that woman
Its about to drive me insane
I get a funny, funny kind of feeling
Like tear drops falling down inside
I guess I gotta keep on smiling
So folks will think I’m satisfied
Satisfied

Blue Mood (переклад)

Мабуть, мені доведеться вийти прогулятися
Я відчуваю синій настрій
Не хочу чути, що ніхто не розмовляє
Я просто хочу бути сам
Кожен раз, коли я чую цю музику
Це поверне мене до мої старої леді
Не можу відволіктися від цієї жінки
Це ось-ось зведе мене з розуму
Я відчуваю смішне, смішне відчуття
Як сльози, що падають всередину
Мабуть, я мушу продовжувати посміхатися
Тож люди подумають, що я задоволений
Задоволений