Переклад тексту пісні I Won't Give Up - Johnny Lee

I Won't Give Up (оригінал)

When I look into your eyes
It’s like watching the night sky
Or a beautiful sunrise
Well there’s so much they hold
And just like them old stars
I see that you’ve come so far
To be right where you are
How old is your soul?
I won’t give up on us
Even if the skies get rough
I’m giving you all my love
I’m still looking up And when you’re needing your space
To do some navigating
I’ll be here patiently waiting
To see what you find
'Cause even the stars they burn
Some even fall to the earth
We’ve got a lot to learn
God knows we’re worth it No, I won’t give up

I Won't Give Up (переклад)

Коли я дивлюсь у твої очі
Це як дивитися на нічне небо
Або прекрасний схід сонця
Вони так багато містять
І як вони старі зірки
Я бачу, що ви зайшли так далеко
Щоб бути там, де ви є
Скільки років твоїй душі?
Я не відмовлюся від нас
Навіть якщо небо стане гірким
Я дарую тобі всю свою любов
Я все ще шукаю І коли вам потрібен ваш простір
Щоб робити навігацію
Я буду тут терпляче чекати
Щоб побачити, що ви знайдете
Бо навіть зірки вони горять
Деякі навіть падають на землю
Нам є чому навчитися
Бог знає, що ми того варті Ні, я не здамся