Переклад тексту пісні I Know Me - Johnny Lee

I Know Me (оригінал)

Oh, if you want me to
I’d love to come back to you
I’d love to look you in the eyes
And sincerely apologize
Love to tell ya I would never drink
Never lie to you and never cheat
But the harsh reality
Is I know me
And if you want me to
I could tell you that I’ve changed
But we both know I’m still the same
And I just drive you insane
Oh, if you want me to
I won’t call out, just let you be
Wish things had turned out differently
But I know me
I know me
That don’t mean that I don’t love you
I know me
I selfishly put myself above you
I know me
Oh, it’s time that you fly free
I know me
You put me on a pedestal
When I could barely stand
You only saw the best in me
When I did not deserve the chance
I know I’ll die a lonely man
Full of regrets, I’ll be
Such a sad tragedy
But I know me
That don’t mean that I don’t love you
I know me
Selfishly put myself above you
I know me
Oh, it’s time that you fly free
I know me
No, it’s not that I don’t love you
I know me
Selfishly put myself above you
I know me
Oh, it’s time that you fly free
I know me
Yeah, I know me

I Know Me (переклад)

О, якщо ти цього хочеш
Я хотів би повернутися до вас
Я хотів би подивитися тобі в очі
І щиро просити вибачення
Хочу сказати тобі, що я б ніколи не пив
Ніколи не брехати вам і ніколи не обманювати
Але сувора реальність
Я знаю себе
І якщо ви хочете, щоб я
Я можу сказати вам, що я змінився
Але ми обоє знаємо, що я все той же
І я просто зведу вас з розуму
О, якщо ти цього хочеш
Я не буду кликати, просто залишу вас
Хотілося б, щоб усе склалося інакше
Але я знаю себе
Я знаю себе
Це не означає, що я не люблю тебе
Я знаю себе
Я егоїстично ставлю себе вище вас
Я знаю себе
О, пора тобі полетіти на волю
Я знаю себе
Ви поставили мене на п’єдестал
Коли я ледве тримався на ногах
Ти бачив у мені лише найкраще
Коли я не заслужив шансу
Я знаю, що помру самотньою людиною
Сповнений жалю, я буду
Така сумна трагедія
Але я знаю себе
Це не означає, що я не люблю тебе
Я знаю себе
Егоїстично ставлю себе вище вас
Я знаю себе
О, пора тобі полетіти на волю
Я знаю себе
Ні, це не те, що я тебе не люблю
Я знаю себе
Егоїстично ставлю себе вище вас
Я знаю себе
О, пора тобі полетіти на волю
Я знаю себе
Так, я знаю себе