Переклад тексту пісні Did You Enjoy Hurting Me - Johnny Lee

Did You Enjoy Hurting Me (оригінал)

Look what you done to me now
You must be proud of yourself
Darling, did you enjoy hurting me?
The hard part will now begin
'Cause I’ve lost more than a friend
Darling, did you enjoy hurting me?
The hurting’s only started
We barely even parted
But it makes so little difference to you now
So, tell me before you go
There’s one thing I just gotta know
Darling, did you enjoy hurting me?
The hurting’s only started
We barely even parted
But it makes so little difference to you now
So, tell me before you go
There’s one thing I just gotta know
Darling, did you enjoy hurting me?
Whoa, darling, did you enjoy hurting me?

Did You Enjoy Hurting Me (переклад)

Подивіться, що ви зробили зі мною зараз
Ви повинні пишатися собою
Любий, тобі було приємно робити мені боляче?
Зараз почнеться найважче
Тому що я втратив більше, ніж друга
Любий, тобі було приємно робити мені боляче?
Боляче тільки починається
Ми ледве навіть розлучилися
Але зараз для вас це так мало різниці
Тож скажіть мені, перш ніж йти
Я просто маю знати одну річ
Любий, тобі було приємно робити мені боляче?
Боляче тільки починається
Ми ледве навіть розлучилися
Але зараз для вас це так мало різниці
Тож скажіть мені, перш ніж йти
Я просто маю знати одну річ
Любий, тобі було приємно робити мені боляче?
Ой, любий, тобі було приємно завдати мені болю?