Переклад тексту пісні Shelter From The Storm - Johnny Hates Jazz

Shelter From The Storm - Johnny Hates Jazz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shelter From The Storm, виконавця - Johnny Hates Jazz. Пісня з альбому Tall Stories, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1991
Лейбл звукозапису: Virgin
Мова пісні: Англійська

Shelter From The Storm

(оригінал)
My love is forsaken
She’s gone away
Her mind, it was made up
Could not be changed
How could I tell her
I had no shelter from the storm?
How could I tell her
I was wrong?
She felt so neglected
I was to blame
And now I’m left standing
Out in the rain
How could I tell her
I had no shelter from the storm?
How could I tell her
I was wrong?
Here’s the fool who let her go
Now I see I hurt her so
I took her for granted
Now things have changed
And when tomorrow comes
I want her again
How could I tell her
I had no shelter from the storm?
How could I tell her
I was wrong?
I had no shelter from the storm
How could I tell her
I was wrong?
(переклад)
Моя любов покинута
Вона пішла
Вона вирішила
Не вдалося змінити
Як я міг їй сказати
Я не мав притулку від шторму?
Як я міг їй сказати
Я був неправий?
Вона почувалася такою занедбаною
Я був винен
А тепер я залишився стояти
На вулиці під дощем
Як я міг їй сказати
Я не мав притулку від шторму?
Як я міг їй сказати
Я був неправий?
Ось той дурень, який її відпустив
Тепер я бачу, що завдав їй болю
Я прийняв її як належне
Тепер все змінилося
І коли настане завтра
Я хочу її знову
Як я міг їй сказати
Я не мав притулку від шторму?
Як я міг їй сказати
Я був неправий?
Я не мав притулку від шторму
Як я міг їй сказати
Я був неправий?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Shattered Dreams 1992
Goodbye Sweet Yesterday 2013
I Don't Want To Be A Hero ft. Mike Nocito, Clark Datchler, Calvin Hayes 1992
Turn Back The Clock 1992
Turn The Tide 1992
Don't Say It's Love ft. Mike Nocito, Clark Datchler, Calvin Hayes 1992
The Last To Know 1992
Magnetized 2013
Heart Of Gold ft. Mike Nocito, Clark Datchler, Calvin Hayes 1992
Release You 2013
The Road Not Taken 2013
Listen ft. Mike Nocito, Clark Datchler, Calvin Hayes 2007
Let Me Change Your Mind Tonight 1992
Shattered Dreams) 2007
Me And My Foolish Heart ft. Mike Nocito, Clark Datchler, Calvin Hayes 1992
Man with No Name 2013
What Other Reason ft. Mike Nocito, Clark Datchler, Calvin Hayes 2007
Different Seasons ft. Mike Nocito, Clark Datchler, Calvin Hayes 2007
Keep Me In Mind 1991
Fool's Gold 1992

Тексти пісень виконавця: Johnny Hates Jazz