Переклад тексту пісні Money Changes Hands - Johnny Hates Jazz

Money Changes Hands (оригінал)

Now the deal is done
I cover my eyes
Step into the sun
Now I
Think I’ve finally learned
Trust was the one last thing
I was living on
My life fell apart
When that trust was gone
'Cause everybody has to change in time
Faith can change your heart
And words can change your mind
Nothing changes faster than a man
When money changes hands
In my mind I see
The eyes of a fool
Looking at me
Now I
Think I’ve finally learned
One day the world starts making
Perfect sense
We all say goodbye to our innocence
'Cause everybody has to change in time
Faith can change your heart
And words can change your mind
Nothing changes faster than a man
When money changes hands
It’s a perfect day
In this imperfect world
'Cause we all know the angel who fell
And we all want somebody
To save our soul
But you can’t save yourself
From yourself
When money changes hands
When money changes hands
Everybody has to change in time
Faith can change your heart
And words can change your mind
Nothing changes faster than a man
When money changes hands
(face the facts, face the facts)
When money changes hands
(can't turn back, can’t turn back)
When money changes …

Money Changes Hands (переклад)

Тепер угоду завершено
Я закриваю очі
Крок на сонце
Тепер я
Думаю, я нарешті навчився
Довіра була останньою річчю
Я жив далі
Моє життя розвалилося
Коли ця довіра зникла
Тому що всі мають змінитися вчасно
Віра може змінити ваше серце
І слова можуть змінити вашу думку
Ніщо не змінюється швидше, ніж людина
Коли гроші переходять з рук в руки
У розумі я бачу
Очі дурня
Дивлячись на мене
Тепер я
Думаю, я нарешті навчився
Одного дня світ починає творити
Ідеальне чуття
Ми всі прощаємося зі своєю невинністю
Тому що всі мають змінитися вчасно
Віра може змінити ваше серце
І слова можуть змінити вашу думку
Ніщо не змінюється швидше, ніж людина
Коли гроші переходять з рук в руки
Це ідеальний день
У цьому недосконалому світі
Тому що ми всі знаємо ангела, який впав
І ми всі хочемо когось
Щоб врятувати нашу душу
Але ви не можете врятуватися
Від себе
Коли гроші переходять з рук в руки
Коли гроші переходять з рук в руки
Кожен має змінитися вчасно
Віра може змінити ваше серце
І слова можуть змінити вашу думку
Ніщо не змінюється швидше, ніж людина
Коли гроші переходять з рук в руки
(зустрічайте факти, дивіться в очі фактам)
Коли гроші переходять з рук в руки
(не можна повернути назад, не повернути назад)
Коли гроші змінюються…