Переклад тексту пісні Love the Light - Johnny Hates Jazz, Mike Nocito, Clark Datchler

Love the Light (оригінал)

I feel the pain of everyone
Who never gets to see the sun
Whose cries for help have gone unheard
And hope becomes an empty word
I feel the sorrow everyday
'Cause innocence has passed away
When someone said «I have a dream»
Now money talks and money sings
But I love the light
I love the light
Ain’t it time we learn to shine and
Cast out the night
I love the light
I love the light
I hate the way the powerful
Profit from the vulnerable
They rule the World with sticks and stones
And build their mansions out of bones
I want to cry each time I hear
Another species disappears
I want to scream, I want to shout
It feels like time is running out
But I love the light
I love the light
Ain’t it time we learn to shine and
Cast out the night
I love the light
I love the light
'Cause I love the light
I love the light
Ain’t it time we learn to shine and
Cast out the night
I love the light
I love the light
'Cause I love the light

(переклад)

Я відчуваю біль в усіх
Хто ніколи не бачить сонця
Чиї крики про допомогу залишилися непочутими
І надія стає порожнім словом
Я відчуваю сум щодня
Бо невинність померла
Коли хтось сказав: «У мене є мрія»
Тепер гроші говорять, а гроші співають
Але я люблю світло
Я люблю світло
Чи не час нам навчитися сяяти і
Вигнати ніч
Я люблю світло
Я люблю світло
Я ненавиджу, як сильні
Прибуток від уразливих
Вони керують світом за допомогою палиць і каміння
І будують свої особняки з кісток
Мені хочеться плакати щоразу, коли я чую
Ще один вид зникає
Я хочу кричати, я хочу кричати
Відчувається, що час спливає
Але я люблю світло
Я люблю світло
Чи не час нам навчитися сяяти і
Вигнати ніч
Я люблю світло
Я люблю світло
Тому що я люблю світло
Я люблю світло
Чи не час нам навчитися сяяти і
Вигнати ніч
Я люблю світло
Я люблю світло
Тому що я люблю світло