Переклад тексту пісні The Lady Came from Baltimore - Johnny Cash

The Lady Came from Baltimore (оригінал)

Miscellaneous
The Lady Came From Baltimore
Written by Tim Hardin.
(© Alley Music/Trio Music.)
From «John R. Cash», © 1974, Columbia Records.
The lady came from Baltimore and all she wore was lace.
She didn’t know that I was poor, she never saw my place.
I was there to steal her money, to take her rings and run.
Then I fell in love with the lady and got away with none.
The lady’s name was Susan Moore, her daddy read the law.
She didn’t know that I was poor, and lived outside the law.
Her daddy said I was a thief and didn’t marry her for love.
But I was Susan’s true belief, and I married her for love
I was there to steal her money, to take her rings and run.
Then I fell in love with the lady and got away with none.
The house she lived in had a wall to keep the robbers out.
She never stopped to think at all, that that’s what I’m about.
I was there to steal her money, to take her rings and run.
Then I fell in love with the lady and got away with none.
Then I fell in love with the lady and got away with none.

(переклад)

Різне
Леді приїхала з Балтімора
Автор Тім Хардін.
(© Alley Music/Trio Music.)
Від «John R. Cash», © 1974, Columbia Records.
Жінка приїхала з Балтімора, і все, що вона носила, було мереживом.
Вона не знала, що я бідний, вона ніколи не бачила мого місця.
Я був там, щоб вкрасти її гроші, взяти її каблучки та втекти.
Потім я закохався у цю жінку і не обійшов жодної.
Жінку звали Сьюзан Мур, її тато читав закон.
Вона не знала, що я бідний і живу поза законом.
Її тато сказав, що я злодій і одружився з нею не по коханню.
Але я був справжньою вірою Сьюзен, і одружився з нею по любові
Я був там, щоб вкрасти її гроші, взяти її каблучки та втекти.
Потім я закохався у цю жінку і не обійшов жодної.
Будинок, в якому вона жила, мав стіну, щоб грабіжники не зайшли.
Вона ніколи не переставала думати, що я ось про це.
Я був там, щоб вкрасти її гроші, взяти її каблучки та втекти.
Потім я закохався у цю жінку і не обійшов жодної.
Потім я закохався у цю жінку і не обійшов жодної.