Переклад тексту пісні Rollin' Free - Johnny Cash

Rollin' Free - Johnny Cash
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rollin' Free, виконавця - Johnny Cash.
Дата випуску: 05.02.1971
Мова пісні: Англійська

Rollin' Free

(оригінал)
Rollin' free rollin' free rollin' free
Just the sun and the wind and the road and me
I don’t want to be tied to a load
That I can’t carry over the road
Just want to hear that thunder roar
On trails that ain’t been rode before
No put no chains on me I’m rollin' free
Now I’m not worried about who I am
Cause frankly I don’t give a damn
Long as I can be where I want to be
And doin' what I want to do
And if it’s all the same to you
What I want to be is rollin' free
Rollin' free rollin' free rollin' free
Just the sun and the wind and the road and me
I don’t want to be tied to a load
That I can’t carry over the road
Just want to hear that thunder roar
On trails that ain’t been rode before
No put no chains on me I’m rollin' free
Now I forgot about yesterday
And let tomorrow bring what may
Let everything be as it will be
Cause all I need is my machine
And a little high octane gasoline
And get your hands off me I’m rollin' free
Rollin' free rollin' free rollin' free
Just the sun and the wind and the road and me
I don’t want to be tied to a load
That I can’t carry over the road
Just want to hear that thunder roar
On trails that ain’t been rode before
No put no chains on me I’m rollin' free
I’m rollin' free rollin' free rollin' free
(переклад)
Rollin' free rollin' free rollin' free
Тільки сонце і вітер, і дорога, і я
Я не хочу бути прив’язаним до навантаження
Що я не можу перенести на дорогу
Просто хочу почути цей гуркіт грому
На стежках, які раніше не проходили
Ні, не накладайте на мене ланцюги, я вільний
Тепер мене не хвилює те, хто я є
Бо, чесно кажучи, мені байдуже
Доки я можу бути там, де бажаю бути
І роблю те, що хочу робити
І якщо для вас все одно
Я хочу бути вільним
Rollin' free rollin' free rollin' free
Тільки сонце і вітер, і дорога, і я
Я не хочу бути прив’язаним до навантаження
Що я не можу перенести на дорогу
Просто хочу почути цей гуркіт грому
На стежках, які раніше не проходили
Ні, не накладайте на мене ланцюги, я вільний
Тепер я забув про вчорашній день
І нехай завтра принесе, що може
Нехай все буде так, як буде
Бо все, що мені потрібно — це моя машина
І трохи високооктанового бензину
І геть руки від мене, я катаюся на волі
Rollin' free rollin' free rollin' free
Тільки сонце і вітер, і дорога, і я
Я не хочу бути прив’язаним до навантаження
Що я не можу перенести на дорогу
Просто хочу почути цей гуркіт грому
На стежках, які раніше не проходили
Ні, не накладайте на мене ланцюги, я вільний
I’m rollin' free rollin' free rollin' free
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hurt 2002
God's Gonna Cut You Down 2005
Personal Jesus 2001
Ain't No Grave 2009
You're the Only Star In My Blues Heaven ft. Carl Perkins, Jerry Lee Lewis, Johnny Cash 2012
One 2002
Heart Of Gold 2002
Further On Up The Road 2005
Solitary Man 2002
The Man Comes Around 2002
I Won't Back Down 1999
Devil's Right Hand 2002
Cat's In The Cradle 2020
Ghost Riders in the Sky 2011
I've Been Everywhere 1995
Sixteen Tons 2020
We'll Meet Again 2002
Rusty Cage 2002
Wayfaring Stranger 2002
Hung My Head 2002

Тексти пісень виконавця: Johnny Cash