Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nobody Cared, виконавця - Johnny Cash. Дата випуску: 31.08.1973
Мова пісні: Англійська
Nobody Cared(оригінал) |
| It all started out in Illinois with a woman that I thought was just my own |
| She saw a new tie and a new shirt kicked her heels and flipped her skirt |
| Slammed that door and left me standing all alone |
| They had a love nest in his new club there went my wife all over town |
| As I watched it I got green and with my drinking I got mean |
| Stuck a match and burned that club right to the ground |
| And I spent nine months in the hole lying there in solitaire |
| And nobody cared nobody cared nobody cared |
| There was a screw out in the hall that had me backed up to the wall |
| Escorting me with a water pistol in that 36 degrees |
| With me shivering to my knees I am not going to forget about that water pistol |
| If I’ve been bad you think that’ll make me better |
| If I’ve been a sinner you think that’ll make me a saint no it isn’t |
| Freedom come and I found him made him take off |
| All his clothes and socks and shoes |
| Had him scrambling on the floor trying to make it to the door |
| Crying crawling screaming bloody murder too |
| Well I didn’t really kill him though over his whole world there hung a paw |
| I made him bend over on his knees and to his screams of Owen please |
| Took my turpentine water pistol and I let him have it all |
| Because I spent nine months |
| And nobody cared nobody cared nobody cared |
| (переклад) |
| Все почалося в Іллінойсі з жінки, яку я вважав просто моєю |
| Вона побачила нову краватку та нова сорочка, яка штовхнула її підбори та перекинула спідницю |
| Зачинив ці двері й залишив мене стояти сам |
| Вони мали любовне гніздечко в його новому клубі, моя дружина їздила по всьому місту |
| Коли я дивився це я позеленів, а від випивки став злим |
| Вставив сірник і спалив цю дубину дотла |
| І я провів дев’ять місяців в норі, лежачи там у пасьянсі |
| І нікого не цікавило, нікого не хвилювало |
| У передпокої був гвинт, який привів мене до стіни |
| Супроводжує мене з водяним пістолетом на 36 градусів |
| Коли я тремчу до колін, я не забуду про водяний пістолет |
| Якщо я був поганим, ви думаєте, що це зробить мене кращим |
| Якщо я був грішником, ти думаєш, що це зробить мене святим, ні, це не так |
| Прийшла свобода, і я знайшов, що він змусив його злетіти |
| Весь його одяг, шкарпетки та взуття |
| Він дерся по підлозі, намагаючись долізти до дверей |
| Плач, повзає, кричить криваве вбивство |
| Ну, я насправді не вбив його, хоча над усім його світом висіла лапа |
| Я змусив його схилитися на колінах і під його крики про Оуена, будь ласка |
| Взяв мій скипидарний водяний пістолет, і я дав йому все це |
| Тому що я провів дев’ять місяців |
| І нікого не цікавило, нікого не хвилювало |