Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If I Told You Who It Was, виконавця - Johnny Cash. Дата випуску: 27.08.2020
Мова пісні: Англійська
If I Told You Who It Was(оригінал) |
| I wanted to see the brand old Loper show |
| So I held a cap and I headed down to Opryland |
| They said they sold their last ticket the day before |
| So I kinda just hung around the backstage door |
| And down the steps she came, man oh man |
| My favourite female country star |
| She waved her fans and headed for her car |
| Her tire, unlike her body, was very flat |
| She said, could you change my tire |
| I said your wish is my desire |
| As she raised the lid, I grabbed her bumper jack |
| She said I sure do appreciate you changing my tire |
| If I told you who it was, if I told you who it was |
| You’d say I was making it up |
| You’ve seen her on the screen and in country magazines |
| You’d think I was making it up |
| She said it was our little secret and by golly |
| I’m gonna keep it |
| Anyway you wouldn’t believe it |
| If I told you who it was |
| She said you need a lift and I said well |
| You can drop me of at the York motel |
| So we headed down Briley parkway in the town |
| I told her I got all your records ma’am |
| She smiled and said well I be damned |
| She said, you’re kind of cute fella, wanna mess around |
| When we got to my room just the people lied |
| I said sure wish I could’ve heard you sing tonight |
| She smiled at me and said what do you wanna hear? |
| Well if I was one of them country music folks |
| I’ll tell you, she’d sure get my vote for the best performance of the year |
| If I told you who it was, if I told you who it was |
| You’d say I was making it up |
| You’ve seen her on the screen and in country magazines |
| You’d think I was making it up |
| She said it was our little secret and by golly |
| I’m gonna keep it |
| Anyway you wouldn’t believe it |
| If I told you who it was |
| Well I tell you this much |
| When I put my arms around her and squeezed her real tight |
| She looked up at me with those big beautiful eyes |
| Took a deep breath and a sigh and said: |
| «Howdy I’m just so proud to be here!» |
| If I told you who it was, if I told you who it was |
| You’d say I was making it up |
| You’ve seen her on the screen and in country magazines |
| You’d think I was making it up |
| She said it was our little secret and by golly |
| I’m gonna keep it |
| Anyway you wouldn’t believe it |
| If I told you who it was |
| (переклад) |
| Я хотів подивитись старовинне шоу Loper |
| Тож я тримав кепку, і попрямував до Opryland |
| Вони сказали, що продали останній квиток напередодні |
| Тож я як просто висів біля дверей за кулісами |
| І вона спустилася по сходах, чувак, ой |
| Моя улюблена жіноча зірка кантрі |
| Вона помахала своїм шанувальникам і попрямувала до своєї машини |
| Її шина, на відміну від її тіла, була дуже спущена |
| Вона сказала, чи не могли б ви змінити мою шину |
| Я сказав, що твоє бажання — моє бажання |
| Коли вона підняла кришку, я схопив її за бампер |
| Вона сказала, що я дуже вдячна, що ти змінив мені шину |
| Якби я сказала вам, хто це , якби я сказала вам, хто це |
| Ви б сказали, що я вигадав |
| Ви бачили її на екрані й у сільських журналах |
| Можна подумати, що я вигадав |
| Вона сказала, що це наша маленька таємниця |
| Я збережу це |
| Все одно ви б не повірили |
| Якби я сказала вам, хто це |
| Вона сказала, що тобі потрібен ліфт, і я сказав добре |
| Ви можете заїхати до мене в мотель Йорк |
| Тож ми попрямували вниз по бульвару Брайлі в місті |
| Я сказав їй, що маю всі ваші записи, пані |
| Вона посміхнулася і сказала, що я проклята |
| Вона сказала, що ти такий милий хлопець, хочеш возитися |
| Коли ми прийшли до моєї кімнати, люди брехали |
| Я сказав, що хотів би почути, як ти співаєш сьогодні ввечері |
| Вона посміхнулася мені і сказала, що ти хочеш почути? |
| Добре, якби я був одним із тих, хто займався музикою кантрі |
| Скажу вам, вона точно отримає мій голос за найкращий виступ року |
| Якби я сказала вам, хто це , якби я сказала вам, хто це |
| Ви б сказали, що я вигадав |
| Ви бачили її на екрані й у сільських журналах |
| Можна подумати, що я вигадав |
| Вона сказала, що це наша маленька таємниця |
| Я збережу це |
| Все одно ви б не повірили |
| Якби я сказала вам, хто це |
| Ну, я це багато вам кажу |
| Коли я обняв її руками й дуже міцно стиснув |
| Вона подивилася на мене своїми великими красивими очима |
| Глибоко вдихнув, зітхнув і сказав: |
| «Привіт, я так пишаюся, що тут!» |
| Якби я сказала вам, хто це , якби я сказала вам, хто це |
| Ви б сказали, що я вигадав |
| Ви бачили її на екрані й у сільських журналах |
| Можна подумати, що я вигадав |
| Вона сказала, що це наша маленька таємниця |
| Я збережу це |
| Все одно ви б не повірили |
| Якби я сказала вам, хто це |