Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm Leaving Now, виконавця - Johnny Cash. Дата випуску: 31.12.1984
Мова пісні: Англійська
I'm Leaving Now(оригінал) |
| Hold on honey I’d like to say |
| I’m busting out and breaking away |
| I’m letting you go like a hot horse shoe |
| I can’t take another heart ache from you |
| Think about how it’s gonna be When you start back to needing me When your dancing shoes have lost their shine |
| I’m gonna be gone in mine |
| I’m leaving now |
| I’m leaving now |
| Get out of my face |
| Get out of my place |
| I’m leaving now, adios |
| I’m leaving now |
| And the time it comes when you trim the fat |
| Feed the kitchen scraps to the front seat cat |
| Bye bye baby when the bills come due |
| You might have to give up a jewel or two |
| Eat your heart out anyway |
| It’s hard as your head and it’s cold as clay |
| It’s all over now you won’t have me Your sugar daddy or your money tree |
| I’m leaving now yeah |
| I’m leaving now |
| Get out of my space |
| Get out of my face |
| I’m leaving now, hey hey |
| I’m leaving now |
| Pull up the collar on my traveling coat |
| Sell that miserable pleasure boat |
| I wouldn’t give another nickel for another buck |
| I’m living on muscle, guts, and luck |
| If anybody asks where did I go Tell 'em I went where the wild goose goes |
| I wouldn’t have me an area code |
| Don’t have a number, don’t need a row |
| I’m leaving now, me to |
| I’m leaving now |
| Get out of my face |
| Get out of my space |
| I’m leaving now, adios |
| I’m leaving now |
| I’m leaving now |
| I’m leaving now |
| Get out of my space |
| Get out of my face |
| I’m leaving now, adios |
| I’m leaving now |
| (переклад) |
| Тримайся, любий, я хотів би сказати |
| Я вириваюся і відриваюся |
| Я відпускаю тебе, як гарячу підкову |
| Я не можу прийняти від вас ще один серцевий біль |
| Подумайте, як це буде, Коли ви почнете знову потребувати мене Коли ваше танцювальне взуття втратить свій блиск |
| Я зникну в своєму |
| Я йду |
| Я йду |
| Геть з мого обличчя |
| Геть з мого місця |
| Я йду зараз, привіт |
| Я йду |
| І настане час, коли ви обріжете жир |
| Подайте кухонні клаптики коту на передньому сидінні |
| До побачення, дитинко, коли рахунки настануть |
| Можливо, вам доведеться відмовитися від коштовності чи двох |
| Все одно з’їжте своє серце |
| Важко, як твоя голова, і холодно, як глина |
| Тепер усе скінчилося, у вас не буде мене Твій цукровий тато чи твоє грошове дерево |
| Я йду зараз так |
| Я йду |
| Виходьте з мого простору |
| Геть з мого обличчя |
| Я йду зараз, привіт |
| Я йду |
| Підтягніть комір на моєму пальто |
| Продайте той жалюгідний прогулянковий човен |
| Я б не віддав ні нікеля за один долар |
| Я живу м’язами, сміливістю та удачею |
| Якщо хтось запитає, куди я пішов, скажіть їм, що я пішов туди, куди йде дикий гусак |
| Я не хотів би мати код міста |
| Немає числа, не потрібен рядок |
| Я йду зараз, мені до |
| Я йду |
| Геть з мого обличчя |
| Виходьте з мого простору |
| Я йду зараз, привіт |
| Я йду |
| Я йду |
| Я йду |
| Виходьте з мого простору |
| Геть з мого обличчя |
| Я йду зараз, привіт |
| Я йду |