Переклад тексту пісні Hit the Road and Go - Johnny Cash

Hit the Road and Go (оригінал)

I woke up this afternoon, looked into your eyes
And somethin' was as wrong as if the sun forgot to rise
I picked up a road map and I checked a few good places that I know
And if you’re no longer givin', I believe I’ll hit the road and go
I just got the feelin' that the fire was burnin' out
'Cause the air was turnin' colder every time you came about
And a flame won’t take a fannin' if the last reserve of love is runnin' low
So since I’ve gotta button up, I believe I’ll hit the road and go
Country road 6−40, state highway 45
Life out of the interstate is very much alive
There’s magic in the mountains and music in the valleys down below
And my song ain’t through playin' yet so I believe I’ll hit the road and go
Good morning to you sunshine, good morning to you rain
The windshield wiper’s rhythm keeps me singin' down the pain
Today I’m gonna miss you less if I miss you at all
You’ll never know, you’ll never know
This rambler has cut all the ties and pulled up stakes to hit the road and go
This rambler has cut all the ties and pulled up stakes to hit the road and go

(переклад)

Я прокинувся сього дня, подивився в твої очі
І щось було не так, ніби сонце забуло зійти
Я взяв дорожню карту та перевірив кілька хороших місць, які знаю
І якщо ви більше не віддаєтеся, я вірю, що я вирушу в дорогу й піду
Я просто відчув, що вогонь горить
Бо повітря щоразу, коли ти приходив, ставало холоднішим
І полум’я не розгорнеться, якщо останній запас кохання вичерпається
Тому оскільки я маю застібатися, я вірю, що вирушу в дорогу й поїду
Проміська дорога 6−40, траса державного значення 45
Життя за межами штату дуже живе
У горах — магія, а внизу — музика в долинах
І моя пісня ще не закінчена, тому я вірю, що вирушу в дорогу й піду
Доброго ранку тобі сонечко, доброго ранку тобі дощу
Ритм склоочисника змушує мене співати про біль
Сьогодні я буду сумувати за тобою менше, якщо взагалі сумуватиму за тобою
Ти ніколи не дізнаєшся, ніколи не дізнаєшся
Цей мандрівник розірвав усі зв’язки й підняв ставки, щоб вирушити в дорогу й їхати
Цей мандрівник розірвав усі зв’язки й підняв ставки, щоб вирушити в дорогу й їхати