Переклад тексту пісні Good Morning Friend - Johnny Cash

Good Morning Friend - Johnny Cash
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Good Morning Friend, виконавця - Johnny Cash.
Дата випуску: 04.04.1974
Мова пісні: Англійська

Good Morning Friend

(оригінал)
He’s not on a golden throne way off in outer space
And He’s not hiding out in some big secret hiding place
I can guarantee He’ll be your friend to touch and hold
And I’m qualified to tell it, 'cause I got Him in my soul
Good morning friend, good morning friend
Ev’ry day’s a brand new morning since the morning you moved in Good morning friend, good morning friend
Well I’m feeling like a million, since I’ve got you livin’in
He’ll stand and knock upon your door 'til you let Him inside
He’ll be your constant comforter and keep you satisfied
He’ll make Himself available no matter who you are
He will light your darkest night and be your bright and morning star
Good morning friend, good morning friend
Ev’ry day’s a brand new morning since the morning you moved in Good morning friend, good morning friend
Ask me how I am this morning, and I’m proud to say again
Good morning friend, good morning friend
Ev’ry day’s a brand new morning since the morning you moved in Good morning friend, good morning friend
Every day’s a brand new morning since the morning you moved in
(переклад)
Він не на золотому троні далеко в космічному просторі
І Він не ховається в якомусь великому таємному схованці
Я гарантую, що Він буде твоїм другом, якого доторкатися й утримувати
І я кваліфікований про це розповісти, бо я вклав Його у мою душу
Доброго ранку друже, доброго ранку друже
Кожен день новий ранок із самого ранку, коли ти переїхав Доброго ранку, друже, доброго ранку, друже
Що ж, я почуваюся як мільйон, оскільки я заставив вас жити
Він буде стояти і стукати у ваші двері, поки ви не впустите Його всередину
Він буде твоєю постійною втіхою та забезпечить тебе задоволення
Він зробить Себе доступним, ким би ви не були
Він освічить вашу найтемнішу ніч і стане твоєю яскравою та ранковою зіркою
Доброго ранку друже, доброго ранку друже
Кожен день новий ранок із самого ранку, коли ти переїхав Доброго ранку, друже, доброго ранку, друже
Запитайте мене, як я сьогодні вранці, і я з гордістю скажу знову
Доброго ранку друже, доброго ранку друже
Кожен день новий ранок із самого ранку, коли ти переїхав Доброго ранку, друже, доброго ранку, друже
Кожен день — новий ранок з самого ранку, коли ви переїхали
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hurt 2002
God's Gonna Cut You Down 2005
Personal Jesus 2001
Ain't No Grave 2009
You're the Only Star In My Blues Heaven ft. Carl Perkins, Jerry Lee Lewis, Johnny Cash 2012
One 2002
Heart Of Gold 2002
Further On Up The Road 2005
Solitary Man 2002
The Man Comes Around 2002
I Won't Back Down 1999
Devil's Right Hand 2002
Cat's In The Cradle 2020
Ghost Riders in the Sky 2011
I've Been Everywhere 1995
Sixteen Tons 2020
We'll Meet Again 2002
Rusty Cage 2002
Wayfaring Stranger 2002
Hung My Head 2002

Тексти пісень виконавця: Johnny Cash