Переклад тексту пісні Battle Hymn of the Republic - Johnny Cash

Battle Hymn of the Republic - Johnny Cash
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Battle Hymn of the Republic, виконавця - Johnny Cash.
Дата випуску: 07.08.2011
Мова пісні: Англійська

Battle Hymn of the Republic

(оригінал)
I’m a flag waving, patriotic nephew of my Uncle Sam
A rough riding fighting Yankee man
I love mom and apple pie
And the freedoms that we all enjoy across this beautiful land
I work hard and I fight hard for the old Red, White, and Blue
And I’ll die a whole lot harder if it comes to where I have to
I’m a flag waving, patriotic nephew of my Uncle Sam
A rough riding fighting Yankee man
And when I see old Glory waving
I think of all the brave men who have fought and died for what is right and
wrong
And when I see old Glory burnin', my blood begins to churnin'
And I could do some fightin' of my own
I don’t believe in violence, I’m a God fearing man
Bul I’ll stand up for my country just as long as I can stand
Cause I’m a flag waving, patriotic nephew of my Uncle Sam
A rough riding fighting Yankee man
I’m a flag waving, patriotic nephew of my Uncle Sam
A rough riding fighting Yankee man
And I enjoy the liberty of being what I want to be and achieve any goals that I
can
I was taught to turn the other cheek, but daddy used to say
Walk soft and pack a big stick, but never walk away
I’m a flag waving, patriotic nephew of my Uncle Sam
A rough riding fighting Yankee man
And When I see old Glory waving
I think of all the brave men who have fought and died for what is right and
wrong
And when I see old Glory burnin', my blood begins to churnin'
And I could do some fightin' of my own
Cause I love all my brothers and were proud of our group
We’ve got the greenest country here on God’s green earth
I’m a flag waving, patriotic nephew of my Uncle Sam
A rough riding fighting Yankee man
(переклад)
Я патріотично налаштований племінник мого дядька Сема, який махає прапором
Чоловік-янкі, який їздить грубо
Я люблю маму та яблучний пиріг
І свободи, якими ми всі насолоджуємося на цій прекрасній землі
Я наполегливо працюю й наполегливо борюся за старі червоні, білі та сині
І я помру набагато важче, як дойде туди, де я мушу
Я патріотично налаштований племінник мого дядька Сема, який махає прапором
Чоловік-янкі, який їздить грубо
І коли я бачу, як старий Глорі махає
Я думаю про всіх хоробрих людей, які боролися і загинули за те, що справе і
неправильно
І коли я бачу, як горить стара Слава, моя кров починає буріти
І я міг би поборотися самостійно
Я не вірю у насильство, я богобоязлива людина
Бул, я буду захищати свою країну, доки я можу стояти
Бо я прапором, який махає, патріотично налаштований племінник мого дядька Сема
Чоловік-янкі, який їздить грубо
Я патріотично налаштований племінник мого дядька Сема, який махає прапором
Чоловік-янкі, який їздить грубо
І я насолоджуюся свободою бути тим, ким бачу бути і досягати будь-яких цілей, які я
може
Мене вчили підвертати іншу щоку, але тато говорив
Ходіть м’яко та візьміть у руки велику палицю, але ніколи не відходьте
Я патріотично налаштований племінник мого дядька Сема, який махає прапором
Чоловік-янкі, який їздить грубо
І коли я бачу, як стара Слава махає
Я думаю про всіх хоробрих людей, які боролися і загинули за те, що справе і
неправильно
І коли я бачу, як горить стара Слава, моя кров починає буріти
І я міг би поборотися самостійно
Тому що я люблю всіх своїх братів і пишаюся нашою групою
У нас тут найзеленіша країна на Божій зеленій землі
Я патріотично налаштований племінник мого дядька Сема, який махає прапором
Чоловік-янкі, який їздить грубо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hurt 2002
God's Gonna Cut You Down 2005
Personal Jesus 2001
Ain't No Grave 2009
You're the Only Star In My Blues Heaven ft. Carl Perkins, Jerry Lee Lewis, Johnny Cash 2012
One 2002
Heart Of Gold 2002
Further On Up The Road 2005
Solitary Man 2002
The Man Comes Around 2002
I Won't Back Down 1999
Devil's Right Hand 2002
Cat's In The Cradle 2020
Ghost Riders in the Sky 2011
I've Been Everywhere 1995
Sixteen Tons 2020
We'll Meet Again 2002
Rusty Cage 2002
Wayfaring Stranger 2002
Hung My Head 2002

Тексти пісень виконавця: Johnny Cash