Переклад тексту пісні Ain't Gonna Hobo No More - Johnny Cash

Ain't Gonna Hobo No More - Johnny Cash
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ain't Gonna Hobo No More, виконавця - Johnny Cash.
Дата випуску: 31.10.1982
Мова пісні: Англійська

Ain't Gonna Hobo No More

(оригінал)
Well here I am a hobo with my hobo’s pots and pans
In an Alberta rail yard with my red-faced hobo friends
Here comes a train east bound for Nova Scotia shore
It’s my last ride my friends ain’t gonna hobo no more
So long BC Benning you have been a real good friend
And goodbye Boxcar Willie I guess I won’t see you again
Here comes a train homebound for Nova Scotia shore
It’s my last ride my friend ain’t gonna hobo no more
No one loves a hobo and I need some love
Yes I’m always so hungry and I never get enough
And no one wants a hobo hanging round their doors
It’s my last ride my friends ain’t gonna hobo no more
There’s a man in Halifax that will give this bum a job
I’ll use the money to find a woman I can love
Here comes a train east bound for Nova Scotia shore
It’s my last ride my friends ain’t gonna hobo no more
No one loves a hobo and I need some love…
It’s my last ride my friends ain’t gonna hobo no more
(переклад)
Ну, ось я — бродяга з каструлями та сковорідками мого бродяги
На залізниці Альберти з моїми червонолими друзями-хобо
Ось потяг на схід до берега Нової Шотландії
Це моя остання поїздка, мої друзі більше не будуть кататися
Так довго до н.е. Беннінг ви був справжнім хорошим другом
І до побачення Boxcar Willie, я думаю, що я більше не побачу тебе
Ось потяг, який прямує додому до берега Нової Шотландії
Це моя остання поїздка, мій друг більше не буде кататися
Ніхто не любить бродягу, а мені потрібна любов
Так, я завжди такий голодний, і ніколи не насичуся
І нікому не хочеться, щоб бродяга висів біля їхніх дверей
Це моя остання поїздка, мої друзі більше не будуть кататися
У Галіфаксі є чоловік, який дасть цьому бомжу роботу
Я використаю гроші, щоб знайти жінку, яку можу кохати
Ось потяг на схід до берега Нової Шотландії
Це моя остання поїздка, мої друзі більше не будуть кататися
Ніхто не любить бродягу, а мені потрібна любов…
Це моя остання поїздка, мої друзі більше не будуть кататися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hurt 2002
God's Gonna Cut You Down 2005
Personal Jesus 2001
Ain't No Grave 2009
You're the Only Star In My Blues Heaven ft. Carl Perkins, Jerry Lee Lewis, Johnny Cash 2012
One 2002
Heart Of Gold 2002
Further On Up The Road 2005
Solitary Man 2002
The Man Comes Around 2002
I Won't Back Down 1999
Devil's Right Hand 2002
Cat's In The Cradle 2020
Ghost Riders in the Sky 2011
I've Been Everywhere 1995
Sixteen Tons 2020
We'll Meet Again 2002
Rusty Cage 2002
Wayfaring Stranger 2002
Hung My Head 2002

Тексти пісень виконавця: Johnny Cash