Переклад тексту пісні Julie, Judy Angel Rain - John Stewart

Julie, Judy Angel Rain (оригінал)

Julie, Judy, Angel Rain
I’m on the road again
Julie, Judy, Angel Rain
I’m on the road again
Julie was my woman
We never laughed or cried
Julie was my woman
Who never looked inside
Now my woman’s Angel Rain
She’s the one who drives me sane
And understands when I go chase
Some endless, hopeless train
Julie, Judy, Angel Rain
I’m on the road again
Julie, Judy, Angel Rain
You are the loved ones
Face it friends
I won’t find the like
Where the highway ends
Judy was my lover
A flicker in the dark
Judy’s songs in the early dawn
Play across my heart
Now my lover’s Angel Rain
Who stayed with me
Through all the change
And knows the wind that blows within
Is driving me insane
Julie, Judy, Angel Rain
I’m on the road again
Julie, Judy, Angel Rain
I’m on the road again
Julie, Judy, Angel Rain
I’m on the road again
Julie, Judy, Angel Rain
I’m on the road again

(переклад)

Джулі, Джуді, Ангел Дощ
Я знову в дорозі
Джулі, Джуді, Ангел Дощ
Я знову в дорозі
Джулі була моєю жінкою
Ми ніколи не сміялися і не плакали
Джулі була моєю жінкою
Хто ніколи не заглядав всередину
Тепер дощ-янгол моєї жінки
Вона приводить мене до розуму
І розуміє, коли я йду в погоню
Якийсь нескінченний, безнадійний потяг
Джулі, Джуді, Ангел Дощ
Я знову в дорозі
Джулі, Джуді, Ангел Дощ
Ви – улюблені
Зустрічайте це, друзі
Я не знайду подібних
Де закінчується шосе
Джуді була моєю коханою
Миготіння в темряві
Пісні Джуді на ранньому світанку
Грайте в моєму серці
Тепер Ангел дощ мого коханого
Хто залишився зі мною
Через всі зміни
І знає вітер, що віє всередині
Зводить мене з розуму
Джулі, Джуді, Ангел Дощ
Я знову в дорозі
Джулі, Джуді, Ангел Дощ
Я знову в дорозі
Джулі, Джуді, Ангел Дощ
Я знову в дорозі
Джулі, Джуді, Ангел Дощ
Я знову в дорозі