Переклад тексту пісні Dogs In The Bed - John Stewart

Dogs In The Bed - John Stewart
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dogs In The Bed, виконавця - John Stewart. Пісня з альбому Havana, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 24.03.2003
Лейбл звукозапису: AppleSeed
Мова пісні: Англійська

Dogs In The Bed

(оригінал)
How can I sleep at night with all the things I said?
How can I sleep at night when the evidence is read?
How can I sleep at night when the world is turning red?
Did you hear what I said?
There’s dogs in the bed
How can I dream at night when all the dreams come true?
How can I dream at night if I don’t dream of you?
How can I scream at night?
A rhapsody in blue
Did you hear what I said?
There’s dogs in the bed
All night I toss and turn, impossible to sleep
As I watch my life burn, no reason to count sheep
And oh, I have miles to go and promises to keep
How can I die at night with things all left undone?
How can I lie at night with a slip of a tongue?
And how can I fly at night?
I’m a prisoner of the young
Did you hear what I said?
There’s dogs in the bed
There’s dogs in the bed
All night I toss and turn, impossible to sleep
As I watch my life burn, no reason to count sheep
And oh, I have miles to go and promises to keep
How can I sleep at night with all the things I said?
How can I sleep at night when the evidence is read?
And how can I sleep at night when my world is turning red?
Did you hear what I said?
There’s dogs in the bed
There’s dogs in the bed
There’s dogs in the bed
There’s dogs in the bed
(переклад)
Як я можу спати вночі з усім, що я сказав?
Як я можу спати вночі, коли читають докази?
Як я можу спати вночі, коли світ червоніє?
Ви чули, що я сказав?
У ліжку лежать собаки
Як я можу мріти вночі, коли всі мрії збуваються?
Як я можу снитись уночі, як я не сниться ви?
Як я можу кричати вночі?
Рапсодія в синьому кольорі
Ви чули, що я сказав?
У ліжку лежать собаки
Всю ніч я вертаюся, неможливо спати
Поки я дивлюся, як горить моє життя, немає причин рахувати овець
І о, мені ще пройти милі і обіцянки дотримати
Як я можу померти вночі, якщо все залишилося незробленим?
Як я можу лежати вночі, не зважаючи на язика?
І як я можу літати вночі?
Я в’язень молодих
Ви чули, що я сказав?
У ліжку лежать собаки
У ліжку лежать собаки
Всю ніч я вертаюся, неможливо спати
Поки я дивлюся, як горить моє життя, немає причин рахувати овець
І о, мені ще пройти милі і обіцянки дотримати
Як я можу спати вночі з усім, що я сказав?
Як я можу спати вночі, коли читають докази?
І як я можу спати вночі, коли мій світ стає червоним?
Ви чули, що я сказав?
У ліжку лежать собаки
У ліжку лежать собаки
У ліжку лежать собаки
У ліжку лежать собаки
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Gold 2005
The Pirates Of Stone County Road 1968
Angels With Guns 2005
Waiting For Castro To Die 2003
Waltz Of The Crazy Moon 2003
Miracle Girl 2003
I Want To Be Elvis 2003
Turn Of The Century (Diana) 2003
Star In The Black Sky Shining 2003
Starman 2003
One-eyed Joe 2003
Who Stole The Soul Of Johnny Dreams 2003
Cowboy In The Distance 2003
Rock 'n' Roll Nation 2003
Irresistible Targets 2013
She Believes In Me 1968
Midnight Wind 2005
Lost Her In The Sun 2005
The Ghost Inside Of Me 2005
People In The Mirror 2005

Тексти пісень виконавця: John Stewart

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Giulia 1996
All the Other Girls 2016
Crispy (192) 2019
Монолог Альдонсы (Песня о рыцаре) 2023
Willow Tree 2021
Jesus Beast ft. MM, Siah 2023