Переклад тексту пісні Boxers - John Parish

Boxers (оригінал)

Like boxers
Find nobility in violence
& no ability to see sense
Like boxers
Blinkered & bare breasted pugilism
How we all try to keep the fighter within
Like boxers
Looked for safety in a clinch
& they were bruised but unflinching
Like boxers
Sweet anticipation of the landing of the first blow
& how much better is the devil you know
Like boxers
From tattered lip a little blood spurt
You always love the ones you hurt
Though they were hanging on the ropes
They weren’t about to give up hope
Like boxers
Falling & counting
Like boxers

Boxers (переклад)

Як боксери
Знайдіть шляхетність у насильстві
і немає здатності бачити сенс
Як боксери
Блигання з оголеними грудьми
Як ми всі намагаємося утримати бійця в собі
Як боксери
Шукали безпеку в клінчі
і вони були в синцях, але непохитні
Як боксери
Солодке очікування нанесення першого удару
і наскільки кращий диявол, якого ти знаєш
Як боксери
З потертої губи бриніло трохи крові
Ти завжди любиш тих, кому заподіюєш біль
Хоча вони висіли на мотузках
Вони не збиралися залишати надію
Як боксери
Падіння та підрахунок
Як боксери