| It sure is nice, sittin' on this porch
| Сидіти на цьому ґанку, звичайно, приємно
|
| Pickin' these old time songs
| Вибираємо ці старі пісні
|
| No matter how far I get from here
| Незалежно від того, як далеко я зайду звідси
|
| This place still feels like home
| У цьому місці все ще відчувається, як вдома
|
| Remember all those summer nights
| Згадайте всі ті літні ночі
|
| We’d talk about life and such
| Ми говоримо про життя і таке інше
|
| Well Dad, I’ve come to realize
| Тату, я зрозумів
|
| I haven’t said enough
| Я не сказав достатньо
|
| But thanks for the G chord
| Але дякую за G акорд
|
| Teachin' me about the good Lord
| Навчайте мене про доброго Господа
|
| Givin' me that old Ford
| Подарував мені той старий Ford
|
| When I turned sixteen
| Коли мені виповнилося шістнадцять
|
| Thanks for hangin' in there
| Дякую, що затрималися
|
| When I was goin' nowhere
| Коли я нікуди не збирався
|
| Thanks for never changin'
| Дякую, що ніколи не змінюєшся
|
| That lock on the front door
| Цей замок на вхідних дверях
|
| Thanks for the G chord
| Дякую за G акорд
|
| That old flat top Martin, you gave me back then
| Цей старий плоский верх, Мартін, ти подарував мені тоді
|
| You know I’ve still got it now
| Ви знаєте, що я все ще маю це
|
| I keep it locked up in that same ol' case
| Я тримаю під замком у тому самому старому футлярі
|
| You used to tote around
| Раніше ви возили
|
| Sometimes when the crowd is quiet
| Іноді, коли натовп тихий
|
| I’ll bring it out again
| Я викладу це знову
|
| And play the first song you taught me
| І зіграй першу пісню, якій ти мене навчив
|
| Back when I was ten
| Коли мені було десять
|
| Thanks for the G chord
| Дякую за G акорд
|
| Teachin' me about the good Lord
| Навчайте мене про доброго Господа
|
| Givin' me that old Ford
| Подарував мені той старий Ford
|
| When I turned sixteen
| Коли мені виповнилося шістнадцять
|
| Thanks for hangin' in there
| Дякую, що затрималися
|
| When I was goin' nowhere
| Коли я нікуди не збирався
|
| Thanks for never changin'
| Дякую, що ніколи не змінюєшся
|
| That lock on the front door
| Цей замок на вхідних дверях
|
| Thanks for the G chord
| Дякую за G акорд
|
| Thanks for hangin' in there
| Дякую, що затрималися
|
| When I was goin' nowhere
| Коли я нікуди не збирався
|
| Thanks for never changin'
| Дякую, що ніколи не змінюєшся
|
| That lock on the front door
| Цей замок на вхідних дверях
|
| Thanks for the G chord | Дякую за G акорд |