Переклад тексту пісні Lucky Arms - John Michael Montgomery

Lucky Arms (оригінал)

He’s got lucky arms
He gets to hold her
The way I know I never will again
They’re dancing close
With her head on his shoulder
Lucky arms, lucky heart, lucky him
They don’t see me standing in these shadows
She don’t know how bad my heart still aches
He’s holding on to everything I let go Sure is making good off my mistakes
He’s got lucky arms
He gets to hold her
The way I know I never will again
They’re dancing close
With her head on his shoulder
Lucky arms, lucky heart, lucky him
Before too long the music will stop playing
He’ll take her hand and then he’ll take her home
I can just imagine what he’s saying
The way he’s smiling I can tell he knows
He’s got lucky arms
He gets to hold her
The way I know I never will again
They’re dancing close
With her head on his shoulder
Lucky arms, lucky heart, lucky him
Lucky arms, lucky heart
He oughta thank his lucky stars
Lucky arms, lucky heart, lucky him

(переклад)

У нього щасливі руки
Він може тримати її
Як я знаю, ніколи більше не буду
Вони танцюють поруч
З її головою на його плечі
Пощастило руки, пощастило серце, пощастило йому
Вони не бачать, як я стою в цих тінях
Вона не знає, як сильно моє серце ще болить
Він тримається за все, що я відпускаю Звичайно виправляє мої помилки
У нього щасливі руки
Він може тримати її
Як я знаю, ніколи більше не буду
Вони танцюють поруч
З її головою на його плечі
Пощастило руки, пощастило серце, пощастило йому
Незабаром музика перестане відтворюватися
Він візьме її за руку, а потім відведе додому
Я просто уявляю, що він каже
По тому, як він посміхається, я мочу сказати, що він знає
У нього щасливі руки
Він може тримати її
Як я знаю, ніколи більше не буду
Вони танцюють поруч
З її головою на його плечі
Пощастило руки, пощастило серце, пощастило йому
Щасливі руки, щасливе серце
Він має подякувати своїм щасливим зіркам
Пощастило руки, пощастило серце, пощастило йому