Переклад тексту пісні Four Wheel Drive - John Michael Montgomery

Four Wheel Drive (оригінал)

Well last night me and darlin
We went explorin
Pulled off the road to a place we’d never been
I had to stop the truck because it was gettin muddy
We started kissin, then I put it in…
Four-Wheel Drive
And we kept on goin
Man what a ride
It made me feel like a kid again
Slippin and sliddin
Bouncin around in the cab
Bringin back old memories of all the good times we’ve had
Then I pulled it out
Back on the main road
I looked over at darlin
Her face was all a glow
She said honey that was wonderful can we do it again
So I leaned over toward her and I put it back in
It made me feel like a kid again
Slippin and sliddin
Bouncin around in the cab
Bringin back old memories of all the good times we’ve had
Yeah darlin loves it when I put it in… four wheel drive

Four Wheel Drive (переклад)

Ну вчора ввечері я і коханий
Ми вирушили на дослідження
З’їхали з дороги в місце, де ми ніколи не були
Мені довелося зупинити вантажівку, бо вона стала брудною
Ми почали цілуватися, потім я вклав це…
Повний привід
І ми продовжили їти
Людина, яка поїздка
Це змусило мене знову відчути себе дитиною
Slippin і sliddin
Підстрибувати в таксі
Повертаємо старі спогади про всі хороші часи, які ми пережили
Тоді я витягнув його
Поверніться на головну дорогу
Я подивився на Дарліна
Її обличчя все сяяло
Вона сказала, люба, це чудово, ми можемо зробити це ще раз
Тож я нахилився до неї й вставив це назад
Це змусило мене знову відчути себе дитиною
Slippin і sliddin
Підстрибувати в таксі
Повертаємо старі спогади про всі хороші часи, які ми пережили
Так, коханому подобається, коли я ставлю його на... повний привід