Переклад тексту пісні Tear Down the Grand Ole Opry - John Hartford

Tear Down the Grand Ole Opry (оригінал)

They’re gonna tear down the grand old opry
They’re gonna tear down the sound that goes around our song
E a
They’re gonna tear down the grand ole opry
Another good thing, is done gone on, done gone on
Well there were campers
And there were busses
Parked all around, where there used to be a door
But that place
Called the grand ole opry
It just ain’t there
B e a e a
Just ain’t there no more
A c e
Right across from the wax museum they used to line up around the block
A c e
From east Tennessee and back down home again
E g b
All of a sudden there’s nothing to do where there once was an awful lot
E g b
Broad Street will never be the same
I’ve been in love with the grand ole opry
And I guess I have now for a good many years

(переклад)

Вони знищать грандіозну стару опрі
Вони знищать звук, який лунає навколо нашої пісні
E a
Вони збираються знищити грандіозну опрі
Ще одна хороша річ, закінчено, закінчено
Ну, там були туристи
І були автобуси
Припарковано довкола, де колись були двері
Але те місце
Називається grand ole opry
Його просто немає
Б е а е а
Просто більше нема
A c e
Прямо навпроти музею воскових фігур, які вони колись вишиковувалися навколо кварталу
A c e
Зі сходу Теннессі і назад додому
E g b
Раптом там, де колись було дуже багато, нема чого робити
E g b
Брод-стріт ніколи не буде колишнім
Я був закоханий у Grand Ole Opry
І, мабуть, у мене вже багато років