Переклад тексту пісні Because Of You - John Hartford

Because Of You (оригінал)

Because of you I close my eyes each time I yodel
And so shall it be for now
It might be better if I’d hung out at the hotel
And I never got to see you anymore
It’s almost certain if I turned and looked right at you
I’ll get to wish you’d stayed at home
So now I’m standing trying not to be a statue
If I never get to see you any more
Because of you I close my eyes each time I yodel
And so shall it be for now
It might be better if I 'd hung out at the hotel
And I never got to see you anymore

(переклад)

Через вас я закриваю очі щоразу, коли йодлю
І так буде поки що
Було б краще, якби я потусувався в готелі
І я ніколи не бачив тебе
Це майже напевно, якби я повернувся й подивився на вас
Мені хотілося б, щоб ти залишився вдома
Тож тепер я стою, намагаючись не бути статуєю
Якщо я ніколи не побачу тебе більше
Через вас я закриваю очі щоразу, коли йодлю
І так буде поки що
Можливо, було б краще, якби я потусувався в готелі
І я ніколи не бачив тебе