Переклад тексту пісні Here I Am In Love Again - John Hartford

Here I Am In Love Again - John Hartford
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Here I Am In Love Again, виконавця - John Hartford. Пісня з альбому Down On The River, у жанрі Кантри
Дата випуску: 30.11.1989
Лейбл звукозапису: Concord, Rounder
Мова пісні: Англійська

Here I Am In Love Again

(оригінал)
I try to keep from wanting you
I thought this feeling soon would end
Then I could get on with this life I live
But here I am in love again
I started to call you twice today
I even wrote a note I didn’t send
I tried not to think of when I brushed your hand
Here I am in love again
Here I am what can I do
I started out to be your friend
I never meant to feel this way
Here I am in love again
I’ve tried to get you off my mind
But its so hard now to pretend
The more I try the more I find
Here I am in love again
Here I am what can I do?
I started out to be your friend
I never meant to feel this way
Here I am in love again
(переклад)
Я намагаюся не хотіти тебе
Я думав, що це відчуття скоро закінчиться
Тоді я міг би продовжувати жити цим життям
Але ось я закоханий знову
Я почав дзвонити тобі двічі сьогодні
Я навіть написав замітку, яку не надсилав
Я намагався не думати про те, як я почистив твою руку
Ось я знову закоханий
Ось я що можу робити
Я починав бути твоїм другом
Я ніколи не хотів почуватися таким чином
Ось я знову закоханий
Я намагався вивести вас із свідомості
Але зараз так важко прикидатися
Чим більше я пробую, тим більше знаходжу
Ось я знову закоханий
Ось я що я можу робити?
Я починав бути твоїм другом
Я ніколи не хотів почуватися таким чином
Ось я знову закоханий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Am A Man Of Constant Sorrow 2000
Gum Tree Canoe 2009
Wrong Road Again 2009
In Tall Buildings 2009
Lorena 2009
The Water Is Wide ft. Pete Seeger, Joni Mitchell 2019
Old Time River Man 2009
For Free ft. Pete Seeger, Joni Mitchell 2019
Good Old Electric Washing Machine -- Circa 1943 2009
Willy ft. Pete Seeger, Joni Mitchell 2019
Both Sides Now ft. Pete Seeger, Joni Mitchell 2019
A Case Of You ft. Pete Seeger, Joni Mitchell 2019
Morning Bugle 2002
Because Of You 2002
Don't Ever Take Your Eyes Off The Game, Babe 2002
Up on the Hill Where They Do the Boogie 2011
Let Him Go on, Mama 2021
Steamboat Whistle Blues 2011
Turn Your Radio On 2021
Delta Queen Waltz 1989

Тексти пісень виконавця: John Hartford