Переклад тексту пісні Steam Powered Aereo Plane - John Hartford

Steam Powered Aereo Plane - John Hartford
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Steam Powered Aereo Plane, виконавця - John Hartford. Пісня з альбому Aereo-Plain, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 28.08.2011
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська

Steam Powered Aereo Plane

(оригінал)
Well I never went away on a Steam Powered Aero plane
Well I went and stayed and damn near didn’t come back again
Didn’t go very fast on a steam powered aero plane
Oh the wheel went around, up and down, and inside and then back again
Sittin' in a 747 just watching them clouds roll by
Can’t tell if it’s sunshine or if it’s rain
Rather be sittin' in a deck chair high above Kansas City
On a genuine old fashioned steam powered aero plane
Well I’d like to be a pilot on a steam powered aero plane
Well I’d pull that pilot wheel around and then back again
Well, I’ll wear a blue hat, yeah, that says Steam Powered Aero plane
With letters that go around the rim and then back again
(переклад)
Ну, я ніколи не летів на літаку з паровим двигуном
Ну, я пішов і залишився, і до біса більше не повернувся
Не дуже швидко летів на паровому літаку
О, колесо оберталося, вгору і вниз, і всередину, а потім назад
Сиджу в 747 і дивлюся, як проходять хмари
Не можу сказати, сонце чи дощ
Скоріше сидіть в шезлонгу високо над Канзас-Сіті
На справжньому старомодному паровому літаку
Я хотів би бути пілотом на паровому літаку
Ну, я б потягнув це пілотне колесо, а потім знову
Ну, я буду носити синій капелюх, так, на якому написано: Паровий літак Aero
З літерами, які йдуть по краю, а потім знову
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Am A Man Of Constant Sorrow 2000
Gum Tree Canoe 2009
Wrong Road Again 2009
In Tall Buildings 2009
Lorena 2009
The Water Is Wide ft. Pete Seeger, Joni Mitchell 2019
Old Time River Man 2009
For Free ft. Pete Seeger, Joni Mitchell 2019
Good Old Electric Washing Machine -- Circa 1943 2009
Willy ft. Pete Seeger, Joni Mitchell 2019
Both Sides Now ft. Pete Seeger, Joni Mitchell 2019
A Case Of You ft. Pete Seeger, Joni Mitchell 2019
Morning Bugle 2002
Because Of You 2002
Don't Ever Take Your Eyes Off The Game, Babe 2002
Up on the Hill Where They Do the Boogie 2011
Let Him Go on, Mama 2021
Steamboat Whistle Blues 2011
Here I Am In Love Again 1989
Turn Your Radio On 2021

Тексти пісень виконавця: John Hartford