Переклад тексту пісні Keep On Chooglin' - John Fogerty

Keep On Chooglin' (оригінал)

Keep on chooglin'
Keep on chooglin'
Keep on chooglin'
Chooglin',
Chooglin'.
Maybe you don’t understand it.
But if you’re a natural man,
You got to ball and have a good time
And that’s what I call chooglin'.
Here comes Mary lookin' for Harry,
She gonna choogle tonight.
Here comes Louie, works in the sewer,
He gonna choogle tonight.
If you can choose it, who can refuse it,
Y’all be chooglin' tonight.
Go on, take your pick, right from the git go,
You gotta choogle tonight.
Oh, we’re Creedence!
Clearwater!
Revival!

Keep On Chooglin' (переклад)

Продовжуйте чути
Продовжуйте чути
Продовжуйте чути
Чуглін,
Чуглін.
Можливо, ви цього не розумієте.
Але якщо ти природна людина,
Ви маєте на м’яч і гарно провести час
І це те, що я називаю chooglin'.
Ось Мері шукає Гаррі,
Сьогодні ввечері вона буде гуглити.
Ось прийшов Луї, працює в каналізації,
Сьогодні ввечері він буде гуглити.
Якщо ви можете вибрати це, хто може відмовитися від цього,
Ви всі будете сьогодні ввечері.
Давайте, вибирайте, прямо з самого початку,
Сьогодні ввечері ти повинен погуляти.
О, ми Кріденс!
Чиста вода!
Відродження!