Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Today, виконавця - John Denver. Дата випуску: 28.02.1978
Мова пісні: Англійська
Today(оригінал) |
| Today while the blossoms still cling to the vine |
| I’ll taste your strawberries, I’ll drink your sweet wine |
| A million tomorrows shall all pass away |
| Ere I forget all the joy that is mine today |
| I’ll be a dandy and I’ll be a rover |
| You’ll know who I am by the song that I sing |
| I’ll feast at your table, I’ll sleep in your clover |
| Who cares what the morrow shall bring? |
| Today while the blossoms still cling to the vine |
| I’ll taste your strawberries, I’ll drink your sweet wine |
| I can’t be contented with yesterday’s glory |
| I can’t live on promises winter to spring (winter to spring) |
| Today is my moment and now is my story |
| I’ll laugh and I’ll cry and I’ll sing |
| Today while the blossoms still cling to the vine |
| I’ll taste your strawberries, I’ll drink your sweet wine |
| A million tomorrows shall all pass away |
| Ere I forget all the joy that is mi-uh-ine today |
| (переклад) |
| Сьогодні, поки квіти ще тримаються на виноградній лозі |
| Покуштую твоїх полуниць, вип’ю твого солодкого вина |
| Завтра мільйони зникнуть |
| Перш ніж я забуваю всю радість, яка є моєю сьогодні |
| Я буду денді і я буду ровером |
| Ти дізнаєшся, хто я, по пісні, яку я співаю |
| Буду бенкетувати за твоїм столом, буду спати в твоїй конюшині |
| Кого хвилює, що принесе завтра? |
| Сьогодні, поки квіти ще тримаються на виноградній лозі |
| Покуштую твоїх полуниць, вип’ю твого солодкого вина |
| Я не можу задовольнитися вчорашньою славою |
| Я не можу жити обіцянками від зими до весни (від зими до весни) |
| Сьогодні мій момент і зараз моя історія |
| Я буду сміятися, я буду плакати і я буду співати |
| Сьогодні, поки квіти ще тримаються на виноградній лозі |
| Покуштую твоїх полуниць, вип’ю твого солодкого вина |
| Завтра мільйони зникнуть |
| Перш ніж я забуду всю радість, яка ми-е-е-не сьогодні |