Переклад тексту пісні Satellite - Joe Jackson

Satellite (оригінал)

I remember lying wide awake at night
Had to have you at my side to make it right
You were my high and low
You taught me to fly
And I would always be your satellite
I remember floating free of appetite
Hanging high upon a breeze just like a kite
You were my pride and joy
And my suicide
And I would always be your satellite
You keep on spinning till you start to slow
Gravity is gonna get you someday
Like a swimmer in the undertow
When the water’s gonna take you under
I remember giving in without a fight
Just so you could be my sin and my delight
You were my girl and boy
You were the world
And I would always be your satellite
You keep on spinning till you start to slow
Gravity is gonna get you someday
Like a swimmer in the undertow
When the water’s gonna take you under

(переклад)

Я пам’ятаю, як лежав без сну вночі
Мені потрібно було мати вас біля мене, щоб зробити це правильно
Ти був моїм високим і низьким
Ти навчив мене літати
І я завжди буду твоїм супутником
Пам’ятаю, як плавав без апетиту
Висячи високо на вітерці, як повітряний змій
Ти був моєю гордістю і радістю
І моє самогубство
І я завжди буду твоїм супутником
Ви продовжуєте крутитися, доки не почнете сповільнюватись
Коли-небудь гравітація допоможе вам
Як плавець у підводному руслі
Коли вода підведе вас
Пам’ятаю, поступився без бою
Просто щоб ти міг бути моїм гріхом і моєю радістю
Ви були моїми дівчиною і хлопчиком
Ти був світом
І я завжди буду твоїм супутником
Ви продовжуєте крутитися, доки не почнете сповільнюватись
Коли-небудь гравітація допоможе вам
Як плавець у підводному руслі
Коли вода підведе вас