Переклад тексту пісні Beat Crazy - Joe Jackson

Beat Crazy (оригінал)

Kids today-they're all the same
All call themselves-some crazy name
All those drugs-they can’t be sane
All that noise-affects their brains
And it’s such a crime
How they waste their time
They can’t get nowwhere
They’ve all gone Beat Crazy
Beat Crazy
They say the world-is in a mess
But they can talk-the way they dress
Can’t get no jobs-can't get no careers
With safety pins-stuck through their ears
And it’s such a crime
How they waste their time
They can’t get nowwhere
They’ve all gone Beat Crazy
Beat Crazy
And if the Russians ever come
They’ll all be beating bongo drums
So who’ll defend-in World War III
Where could we turn-where would they be
And it’s such a crime
How they waste their time
They can’t get nowwhere
They’ve all gone Beat Crazy
Beat Crazy

(переклад)

Діти сьогодні - вони всі однакові
Всі називають себе - якимось божевільним іменем
Усі ці наркотики – вони не можуть бути розумними
Весь цей шум впливає на їхній мозок
І це такий злочин
Як вони витрачають свій час
Вони зараз нікуди не можуть дістатися
Вони всі зійшли Beat Crazy
Beat Crazy
Кажуть, у світі — безлад
Але вони можуть говорити – як вони одягаються
Не можна отримати роботу – не отримати кар’єру
З безпечними шпильками, встромленими у вуха
І це такий злочин
Як вони витрачають свій час
Вони зараз нікуди не можуть дістатися
Вони всі зійшли Beat Crazy
Beat Crazy
І якщо росіяни коли-небудь прийдуть
Усі вони будуть бити в барабани бонго
Тож хто буде захищати в Третій світовій війні
Куди ми могли б повернутися – де б вони були
І це такий злочин
Як вони витрачають свій час
Вони зараз нікуди не можуть дістатися
Вони всі зійшли Beat Crazy
Beat Crazy