Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rush Across the Road, виконавця - Joe Jackson. Пісня з альбому Rain, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 27.01.2008
Лейбл звукозапису: in the USA. Rykodisc, Rykodisc
Мова пісні: Англійська
Rush Across the Road(оригінал) |
Of all the streets in the world |
You walk down this one |
And I see three hundred girls |
But just want to kiss one |
Someone that we’ve loved before |
Is a love for ever |
But I never thought you’d floor me again |
Maybe I should… |
Rush across the road |
Leave my heavy load behind |
It just takes a second to know your mind |
And do what you’ve got to do |
I’ll — rush across the road to catch up with you |
Catch up with you |
Some things come to an end |
Before they’re done with |
Were we too young to be friends |
That you just have fun with |
What were all our fights and fears |
'Cause I can’t remember |
And I’ve had enough of tears anyway |
So I think I’ll… |
Rush across the road |
Leave my heavy load behind |
It just takes a second to know your mind |
And do what you’ve got to do |
I’ll — rush across the road to catch up with you |
Catch up with you |
Time after time I’m reminded that it’s a crime to say I’ve lost |
When I decline just to find out the final score |
Why can’t I pass the line and defy the sign that says Don’t Cross |
Or what am I living for |
Funny how the blink of an eye |
Can last forever |
And how we think ourselves dry |
When it’s now or never |
If I wait for one more sigh |
You could turn and see me |
Then I’ll never know what I would have done |
So I’m going to… |
Rush across the road |
Leave my heavy load behind |
It just takes a second to know your mind |
And do what you’ve got to do |
I’ll — rush across the road to catch up with you |
Catch up with you |
(переклад) |
З усіх вулиць світу |
Ви йдете по цьому |
І я бачу триста дівчат |
Але просто хочеться поцілувати одну |
Хтось, кого ми любили раніше |
Це любов назавжди |
Але я ніколи не думав, що ти знову мене кинеш |
Можливо, я повинен… |
Перебігати дорогу |
Залиш мій важкий вантаж позаду |
Щоб пізнати свій розум, потрібно лише секунди |
І робіть те, що маєте |
Я — перебігаю дорогу наздогнати тебе |
Наздогнати вас |
Деякі речі закінчуються |
Перш ніж вони закінчать |
Ми були занадто молоді, щоб бути друзями |
З яким тобі просто весело |
Які всі були наші бійки і страхи |
Тому що я не пам’ятаю |
І все одно мені вже досить сліз |
Тому я думаю, що я… |
Перебігати дорогу |
Залиш мій важкий вантаж позаду |
Щоб пізнати свій розум, потрібно лише секунди |
І робіть те, що маєте |
Я — перебігаю дорогу наздогнати тебе |
Наздогнати вас |
Раз за разом мені нагадують, що говорити, що я програв, — злочин |
Коли я відмовляюся, щоб дізнатися остаточний бал |
Чому я не можу перейти лінію та кинути виклик знаку, на якому написано «Не перетинати». |
Або для що я живу |
Смішно, як миготіння ока |
Може тривати вічно |
І як ми вважаємо себе сухими |
Коли це зараз чи ніколи |
Якщо я зачекаю ще одного зітхання |
Ви могли б обернутися і побачити мене |
Тоді я ніколи не знаю, що б я зробив |
Тому я збираюся… |
Перебігати дорогу |
Залиш мій важкий вантаж позаду |
Щоб пізнати свій розум, потрібно лише секунди |
І робіть те, що маєте |
Я — перебігаю дорогу наздогнати тебе |
Наздогнати вас |