Переклад тексту пісні On Your Radio - Joe Jackson

On Your Radio (оригінал)

Ex-friends, ex-lovers and enemies
I got your cases in front of me today
All sewn up
Ex-bosses you never let me be
I got your names and your numbers filed away
I’ve grown up
See me
Hear me
Don’t you know you can’t get near me?
You can only hope to hear me
On your radio, on your radio, yeah
You’re gonna hear me on your radio
Radio, on your radio, yeah
You’re gonna hear me on your radio
You’re gonna hear me on your radio
You’re gonna hear me on your radio
Ex-teachers still coming through to me
Tough kids don’t stop trying to kick me to the ground
I don’t care
Go on, just do what you do to me
You look so sick when you’re pushing me around
You’re nowhere
See me
Hear me
Don’t you know you can’t get near me?
You can only hope to hear me
On your radio, on your radio, yeah
You’re gonna hear me on your radio
Radio, on your radio, yeah
You’re gonna hear me on your radio
You’re gonna hear me on your radio
You’re gonna hear me on your radio
And you can’t turn up, oh no
And you can’t turn up, oh no
Ex-teachers still coming through to me
Tough kids don’t stop trying to kick me to the ground
I don’t care
Go on, just do what you do to me
You look so sick when you’re pushing me around
You’re nowhere
See me
Hear me
Don’t you know you can’t get near me?
You can only hope to hear me
On your radio, on your radio, yeah
You’re gonna hear me on your radio
Radio, on your radio, yeah
You’re gonna hear me on your radio
You’re gonna hear me on your radio
You’re gonna hear me on your radi…
Radio, oh (radio, radio)
You’re gonna hear me on your radio
Radio, oh (radio, radio)
You’re gonna hear me on your radio
You’re gonna hear me on your radio
You’re gonna hear me on your radio
And you can’t turn up, oh no

(переклад)

Колишні друзі, колишні коханці та вороги
Сьогодні переді мною є ваші справи
Все зашито
Колишні боси, ви ніколи не дозволяли мені бути
Я забрав ваші імена та ваші номери
я виріс
Бачиш мене
Почуй мене
Хіба ти не знаєш, що не можеш підійти до мене?
Ви можете лише сподіватися, що почуєте мене
На вашому радіо, на вашому радіо, так
Ви почуєте мене на своєму радіо
Радіо, на вашому радіо, так
Ви почуєте мене на своєму радіо
Ви почуєте мене на своєму радіо
Ви почуєте мене на своєму радіо
Колишні вчителі все ще звертаються до мене
Міцні діти не припиняють намагатися кинути мене на землю
Мені байдуже
Давай, просто роби те, що ти робиш зі мною
Ти виглядаєш таким хворим, коли штовхаєш мене
Ви ніде
Бачиш мене
Почуй мене
Хіба ти не знаєш, що не можеш підійти до мене?
Ви можете лише сподіватися, що почуєте мене
На вашому радіо, на вашому радіо, так
Ви почуєте мене на своєму радіо
Радіо, на вашому радіо, так
Ви почуєте мене на своєму радіо
Ви почуєте мене на своєму радіо
Ви почуєте мене на своєму радіо
І ви не можете з’явитися, о ні
І ви не можете з’явитися, о ні
Колишні вчителі все ще звертаються до мене
Міцні діти не припиняють намагатися кинути мене на землю
Мені байдуже
Давай, просто роби те, що ти робиш зі мною
Ти виглядаєш таким хворим, коли штовхаєш мене
Ви ніде
Бачиш мене
Почуй мене
Хіба ти не знаєш, що не можеш підійти до мене?
Ви можете лише сподіватися, що почуєте мене
На вашому радіо, на вашому радіо, так
Ви почуєте мене на своєму радіо
Радіо, на вашому радіо, так
Ви почуєте мене на своєму радіо
Ви почуєте мене на своєму радіо
Ти почуєш мене на своєму радіо…
Радіо, о (радіо, радіо)
Ви почуєте мене на своєму радіо
Радіо, о (радіо, радіо)
Ви почуєте мене на своєму радіо
Ви почуєте мене на своєму радіо
Ви почуєте мене на своєму радіо
І ви не можете з’явитися, о ні