| Nineteen Forever (оригінал) | Nineteen Forever (переклад) |
|---|---|
| Blaze Of Glory | Сяйві слави |
| Nineteen Forever | Дев'ятнадцять назавжди |
| (words and music by Joe Jackson) | (слова та музика Джо Джексона) |
| Sometimes I feel so alive | Іноді я почуваюся таким живим |
| Sometimes I feel so clear | Іноді я відчуваю себе таким ясним |
| Just like the way we always were | Так само, як ми завжди були |
| So young and free from fear | Такий молодий і вільний від страху |
| I lose my fear of war and dying | Я втрачаю страх війни та смерті |
| And all the clouds just disappear | І всі хмари просто зникають |
| Only my mirror sees me crying | Лише моє дзеркало бачить, як я плачу |
| Each time I lose another year… | Кожен раз, коли я втрачаю ще один рік… |
| Wouldn’t it be a drag to be like you | Бути таким, як ти, було б неважко |
| Settling down and having kids | Влаштуватися і мати дітей |
| And telling them what to do | І розповідати їм, що робити |
| Well I’m gonna stay… nineteen forever | Ну, я залишуся… дев’ятнадцять назавжди |
| We can do magic in these times | У ці часи ми можемо чарувати |
| Be what we want to be | Будьте тими, ким ми хочемо бути |
| We’ll all be rock 'n' roll stars | Ми всі станемо зірками рок-н-ролу |
| Immortal on TV | Безсмертний на ТБ |
| And if you see me getting tired | І якщо ви бачите, що я втомлююся |
| I’ve just been sleeping through the day | Я просто проспав цілий день |
| But I got something to keep me wired | Але у мене є щось, щоб тримати мене в курсі |
| So we can dance the night away | Тож ми можемо танцювати всю ніч |
| Wouldn’t it be a drag to be like them | Бути таким, як вони, було б неважко |
| They’re gonna sell out everything | Вони все продадуть |
| But I won’t be fooled again | Але мене більше не обдурять |
| Cause I’m gonna be… nineteen forever | Бо мені назавжди буде… дев’ятнадцять |
| You better believe it | Краще повірте |
| You know my dream’s still alive | Ви знаєте, що моя мрія все ще жива |
| You can love it or leave it | Ви можете полюбити це або залишити це |
| But I’m never gonna be thirty-five | Але мені ніколи не виповниться тридцять п’ять |
| © 1989 by Pokazuka Ltd. Administered in the U.S. and Canada | © 1989 Pokazuka Ltd. Адмініструється в США та Канаді |
| by Almo Music Corp. (ASCAP) | від Almo Music Corp. (ASCAP) |
Переклад тексту пісні Nineteen Forever - Joe Jackson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nineteen Forever , виконавця -Joe Jackson
Пісня з альбому: Steppin' Out: The Very Best Of Joe Jackson
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:14.01.2001
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:An A&M Records Release;
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2003 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 1978 | |
| 1989 | |
| 2002 | |
| 2001 | |
| 2004 | |
| 2001 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 2001 | |
| 1994 | |
| 1994 |