Переклад тексту пісні Neon Rain - Joe Jackson

Neon Rain (оригінал)

I stepped out in the pouring rain
To find a place where they feel my pain
Gonna cry where they can’t complain
Gonna howl like a hurricane
You don’t like me
You don’t need me
You won’t see me
On the other side of town in the neon rain
Got a head like an egg that is gonna crack
Gonna go straight to hell and I won’t come back
Gonna head down the track on a mystery train
Got the drug gonna drive me sane
Gonna fly like an aeroplane
When my mind can’t take the strain
Crack my head and eat my brain
You don’t like me
You don’t need me
You won’t see me
On the other side of town in the neon rain

(переклад)

Я вийшов під проливним дощем
Щоб знайти місце, де вони відчувають мій біль
Будуть плакати там, де не можуть поскаржитися
Буду вити, як ураган
ти мене не любиш
ти мені не потрібен
ти мене не побачиш
На іншому кінці міста під неоновим дощем
Маю голову, як яйце, яке розб’ється
Я піду прямо до пекла, і не повернусь
Поїду по колії на таємничому поїзді
Я маю наркотик, який приведе мене до розуму
Я буду літати, як літак
Коли мій розум не витримує напруги
Розбийте мені голову і з’їжте мій мозок
ти мене не любиш
ти мені не потрібен
ти мене не побачиш
На іншому кінці міста під неоновим дощем