Переклад тексту пісні King Pleasure Time - Joe Jackson

King Pleasure Time (оригінал)

King Pleasure is on a mission
To take the power from the local politicians
He’s come to party and he shows it
He rules the world, well, man, everybody knows it
It’s King Pleasure time
So show respect, get on your knees
You can’t reject his right to praise
King Pleasure is gonna get you
He do not give a damn about who wants to let you
You try to nag him, you try to scold him
They’ve built cages but no one can ever hold him
He knows your secret, he’s got your number
He’ll stop you workin' but he’ll stop you getting dumber
You wanna hold him, you wanna kiss him
You can’t deny it but it’s futile to resist him
It’s King Pleasure time
So show respect, get on your knees
You can’t reject his right to praise
King Pleasure will live forever
You can’t control him though you think you’re pretty clever
And after computer crashes
He’ll be laughing' as he’s basking on your ashes
In King Pleasure time
So show respect, get on your knees
You can’t reject his right to praise

King Pleasure Time (переклад)

King Pleasure виконує місію
Відібрати владу у місцевих політиків
Він прийшов на вечірку і показує це
Він править світом, ну, чувак, це всі знають
Настав час King Pleasure
Тож проявіть повагу, станьте на коліна
Ви не можете відмовлятися від його права на похвалу
King Pleasure дістане вас
Йому наплювати на те, хто хоче вам це дозволити
Ти намагаєшся причепитися до нього, ти намагаєшся його лаяти
Вони побудували клітки, але ніхто ніколи не зможе його втримати
Він знає ваш секрет, у нього є ваш номер
Він завадить тобі працювати, але він завадить тобі стати дурнішим
Ти хочеш тримати його, ти хочеш поцілувати його
Ви не можете заперечити це, але марно чинити йому опір
Настав час King Pleasure
Тож проявіть повагу, станьте на коліна
Ви не можете відмовлятися від його права на похвалу
King Pleasure житиме вічно
Ви не можете контролювати його, хоча вважаєте себе досить розумним
І після комп'ютерних збоїв
Він сміятиметься, гріючись на твоїм праху
У час King Pleasure
Тож проявіть повагу, станьте на коліна
Ви не можете відмовлятися від його права на похвалу