Переклад тексту пісні Fit - Joe Jackson

Fit (оригінал)

Beat Crazy
Fit
Don’t laugh-but there are people in this world
Born as boys-and fighting to be girls
People standing in their way
Some are straight and some are gay
Calling them the drag queens
Say you can’t be one of us
You only have yourself to blame
You don’t fit
Don’t laugh-but there are people in this town
Be polite say a whiter shade of brown
People that they gotta fight
Some are black and some are white
Calling them the half-breeds
Say you can’t be one of us
You only have yourself to blame
You don’t fit
That’s what you’re there for-square pegs in square holes
Round pegs in round
You get too big then they can’t make new holes
So they’ll cut you down
All ugly sisters must wear glass slippers
Or get out of town
But don’t cry-If the people in your street
Lead a life that’s more or less complete
Little problems every day
Little problems go away
Kid yourself you’re fighting for life
Kid yourself you fight for love
But maybe in some other lifetime
You won’t fit
And if you don’t fit
You’re fit for nothing at all
If you don’t fit
You’re fit for nothing at all
nothing at all …
This album represents a desperate attempt to make some sense of
Rock and Roll.
Deep in our hearts, we knew it was doomed to failure.
The question remains:
Why did we try?
Performed by:
Joe Jackson — Vocals, Keyboards, Melodica
Graham Mabe — Bass, Vocals
Gary Sanford — Guitars
Dave Houghton — Drums, Vocals
Your request matches 1 albums and 11 songs.

(переклад)

Beat Crazy
Підходить
Не смійтеся, але в цьому світі є люди
Народжені хлопчиками і борються за те, щоб бути дівчатками
Люди, які стоять на їх шляху
Хтось натурал, а хтось геї
Називаючи їх транспарантами
Скажіть, що ви не можете бути одним із нас
Ви повинні винні лише себе
Ви не підходить
Не смійтеся, але в цьому місті є люди
Будьте ввічливі, скажімо, білий відтінок коричневого
Люди, з якими вони повинні битися
Деякі чорні, а деякі білі
Називаючи їх метисами
Скажіть, що ви не можете бути одним із нас
Ви повинні винні лише себе
Ви не підходить
Це те, що ви там для квадратних кілків у квадратних отворах
Круглі кілочки в круглі
Ви станете занадто великими, тоді вони не зможуть зробити нові діри
Тож вони зріжуть вас
Усі потворні сестри повинні носити скляні капці
Або виїхати за місто
Але не плач, якщо люди на вашій вулиці
Ведіть більш-менш повне життя
Маленькі проблеми кожен день
Маленькі проблеми зникають
Подумайте, що ви боретеся за життя
Подумайте, ви боретеся за любов
Але, можливо, в іншому житті
Ви не підійдете
А якщо ви не підходить
Ви зовсім ні на що
Якщо ви не підходить
Ви зовсім ні на що
нічого взагалі …
Цей альбом – відчайдушна спроба розібратися
Рок-н-рол.
Глибоко в наших серцях ми знали, що це приречене на провал.
Залишається питання:
Чому ми спробували?
Виконано:
Джо Джексон — вокал, клавішні, мелодіка
Грем Мейб — бас, вокал
Гарі Сенфорд — Гітари
Дейв Хоутон — ударні, вокал
Ваш запит відповідає 1 альбому та 11 пісням.