Переклад тексту пісні Goodbye Venice Goodbye - Joe Dolan

Goodbye Venice Goodbye (оригінал)

Goodbye my lovely friend
Your bridges sigh no more
I hope we’ll meet again
I’ve lost you now for sure
Goodbye my lovely friend
I loved you from the start
I knew that it would end
But didn’t have the heart
To see us part
Now I must go
So,
Goodbye Venice goodbye
I must leave you to die
Goodbye Venice goodbye
Goodbye my love
Goodbye Venice goodbye
I must leave you to die
Goodbye Venice goodbye
Goodbye my love

Goodbye Venice Goodbye (переклад)

До побачення, мій милий друже
Ваші мости більше не зітхають
Сподіваюся, ми ще зустрінемося
Я втратив тебе зараз точно
До побачення, мій милий друже
Я любив тебе з самого початку
Я знав, що це закінчиться
Але не мав серця
Щоб побачити, як ми розлучимося
Тепер я мушу йти
Так,
До побачення, Венеція, до побачення
Я мушу залишити тебе померти
До побачення, Венеція, до побачення
До побачення, моя любов
До побачення, Венеція, до побачення
Я мушу залишити тебе померти
До побачення, Венеція, до побачення
До побачення, моя любов