Переклад тексту пісні What's My Name - Joe Batoury, Snoop Dogg, 2Pac

What's My Name (оригінал)

Eyah, the Dogg Pound’s in the house
(The bomb)
Eyah, the Dogg Pound’s in the house
Snoop Doggy, Dogg
(The bomb)
Snoop Doggy, Dogg
(Dog)
From the depths of the sea, back to the block
Snoop Doggy Dogg, funky as the, the, The D.O.C.
Went solo on that ass, but it’s still the same
Long Beach is the spot where I served my cane
Follow me, follow me, follow me, follow me
But don’t lose your grip, nine-trizzay's, the yizzear for me
To fuck up, shit, so, I ain’t holdin' nuttin' back
And motherfucker I got five on the twenty sack
It’s like that and as a matter of fact
(Rat-tat-tat-tat)
'Cuz I never hesitate to put a nigga on his back
(Yeah, so peep out the manuscript
You see that it’s a must we drop gangsta shit)
What’s my motherfucking name?
Snoop Doggy, Dogg
(Yeah, yeah, yeah)
Snoop Doggy, Dogg
(The bomb)
Da-duh-da-da-dah
Do-do-do-do, doo-doo-doo-da-dahhh
(Dog)
It’s the bow to the wow, creepin' and crawlin'
Yiggy, yes, y’all in, Snoop Doggy Dogg in
The motherfucking house like everyday
Droppin' shit with my nigga Mr. Dr. Dre
Like I said, niggaz can’t fuck with this
And niggaz can’t fuck with that
Shit that I drop 'cuz ya know it don’t stop
Mr. One Eight Seven on a motherfucking cop
Tic-toc never the glock, just some nuts and a cock
Robbin motherfuckers then I kill dem blood claats
Then I step through the fog and I creep through the smog
'Cuz I’m Snoop Doggy, Doggy, Doggy
(Who? What? Dogg)
Snoop Doggy, Dogg
Snoop Doggy, Dogg
(The bomb)
Bow wow wow yippy yo yippy yay, bow wow wow yippy yo
(The bomb)
Bow wow wow yippy yo yippy yay, bow wow wow yippy yo yo yo yo yo yo
Now, just throw your hands in the motherfucking air
And wave the motherfuckers like ya just don’t care
Yeah, roll up the dank, and pour the drank
And watch your step 'cuz Doggy’s on the gank
(Why?)
My bank roll’s on swoll
My shit’s on hit, legit, now I’m on parole, stroll
With the Dogg Pound right behind me
And up in yo bitch is where ya might find me
Layin' that, playin' that G Thang
She want the nigga with the biggest nuts, and guess what?
He is I, and I am him, slim with the tilted brim
What’s my motherfucking name?
Snoop Doggy, Dogg
(The bomb)
Snoop Doggy, Dogg
Snoop Doggy, Dogg
(The bomb)
Snoop Doggy, Dogg
(Dog)
Da-duh-da-da-dah
Do-do-do-do, doo-doo-doo-da-dahhh
(The bomb)
Da-duh-da-da-dah
Do-do-do-do, doo-doo-doo-da-dahhh
(Dog, the bomb)
Bow wow wow yippy yo yippy yay, bow wow wow yippy yo
(The bomb)
Doggy Dogg, Doggy Dogg, Doggy Dogg
Bow wow wow yippy yo yippy yay, bow wow wow yippy yo
(The bomb)
What is his name?
Snoop Dogg, and the Dogg Pound
(Dog, the bomb)
Oh, Snoopy Dogg, Snoopy Dogg, Snoopy Dogg
(The bomb)
Yeah, yeah I know his name
(Dog)
C’mon Snoopy, c’mon Snoopy
(The bomb)
And the Dogg Pound
Snoopy Dogg, Snoopy Dogg
(The bomb)
Snoopy Dogg
(Dog, Dog, nasty Dog, Doggy Dog)

(переклад)

Ей, собака фунт у домі
(Бомба)
Ей, собака фунт у домі
Снуп Доггі, Догг
(Бомба)
Снуп Доггі, Догг
(Собака)
З морської глибини назад у квартал
Snoop Doggy Dogg, фанк, як, The D.O.C.
Пішов соло на цю дупу, але це все те саме
Лонг-Біч — це місце, де я подав свою тростину
Іди за мною, за мною, за мною, за мною
Але не втрачай свою хватку, дев’ятеро триззай, yizzear для мене
Щоб облажатися, лайно, тому я не стримусь
А я, блядь, отримав п’ять на мішок двадцяти
Це так і на справі
(Рат-тат-тат-тат)
Тому що я ніколи не вагаюся покласти ніґґера на йому спину
(Так, подивіться на рукопис
Ви бачите, що ми повинні кинути гангстерське лайно)
Як мене звати?
Снуп Доггі, Догг
(Так, так, так)
Снуп Доггі, Догг
(Бомба)
Да-да-да-да-да
До-ду-ду-ді, ду-ду-ду-да-да-да-да
(Собака)
Це уклін вау, повзання та повзання
Yiggy, так, y’all in, Snoop Doggy Dogg
Проклятий дім, як щодня
Кинь лайно з моїм ніґґером, паном доктором Дре
Як я сказав, нігери не можуть з цим трахатися
І ніггери не можуть з цим трахатися
Чорт, що я кидаю, бо ти знаєш, це не зупиняється
Містер Один Вісім Сім на проклятого поліцейського
Tic-toc ніколи не глок, лише кілька горіхів і півень
Роббін, дурниці, тоді я вбиваю їх кров’яних клаптів
Тоді я проступаю крізь туман і повзу крізь смог
«Тому що я Snoop Doggy, Doggy, Doggy
(Хто? Що? Догг)
Снуп Доггі, Догг
Снуп Доггі, Догг
(Бомба)
ук-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у---
(Бомба)
Лук вау вау yippy yo yippy yay, bow wow wow yippy yo yo yo yo yo yo
А тепер просто киньте руки в бісане повітря
І махайте цим блаженним, як ви, просто байдуже
Так, закатайте вологу й налийте напій
І стежте за своїм кроком, бо песик на ганку
(Чому?)
Мій банківський ролл на розвитку
Моє лайно на хіт, законно, тепер я на достроково звільнений, прогуляйтеся
З Dogg Pound прямо за мною
І там, сучка, ти можеш мене знайти
Layin' that, playin' that G Thang
Вона хоче негра з найбільшими горіхами, і вгадайте що?
Він — це я, а я — він, стрункий з нахиленими полями
Як мене звати?
Снуп Доггі, Догг
(Бомба)
Снуп Доггі, Догг
Снуп Доггі, Догг
(Бомба)
Снуп Доггі, Догг
(Собака)
Да-да-да-да-да
До-ду-ду-ді, ду-ду-ду-да-да-да-да
(Бомба)
Да-да-да-да-да
До-ду-ду-ді, ду-ду-ду-да-да-да-да
(Собака, бомба)
ук-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у---
(Бомба)
Доггі Догг, Доггі Догг, Доггі Догг
ук-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у---
(Бомба)
Як його звуть?
Snoop Dogg і Dogg Pound
(Собака, бомба)
О, Снупі Дог, Снупі Дог, Снупі Дог
(Бомба)
Так, так, я знаю його ім’я
(Собака)
Давай Снупі, давай Снупі
(Бомба)
І Собачий фунт
Снупі Дог, Снупі Дог
(Бомба)
Снупі Дог
(Собака, Пес, противний пес, Doggy Dog)