Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Is All Around, виконавця - Joan Jett & the Blackhearts. Дата випуску: 08.03.2010
Мова пісні: Англійська
Love Is All Around(оригінал) |
| Who can turn the world on with her smile? |
| Who can take a nothing day |
| And suddenly make it all seem worthwhile? |
| Well, it’s you girl and you should know it |
| With each glance and every little movement you show it |
| Love is all around, no need to fake it |
| You can have the town, why don’t you take it? |
| You’re gonna make it after all |
| How will you make it on your own? |
| This world is awfully big |
| And all this time you’re all alone |
| Well it’s time you started livin' |
| Its time you let someone else do some giving |
| Love is all around, no need to fake it |
| You can have the town, why don’t you take it? |
| You’re gonna make it afterall |
| You’re gonna make it afterall |
| (переклад) |
| Хто може перевернути світ своєю посмішкою? |
| Хто не може зайняти день |
| І раптом зробити все це вартим уваги? |
| Ну, це ти дівчина, і ти повинна це знати |
| Кожним поглядом і кожним дрібним рухом ви це показуєте |
| Любов все навколо, не потрібно притворюватися |
| Ви можете отримати місто, чому б вам його не взяти? |
| У вас все-таки вийде |
| Як ви це зробите самостійно? |
| Цей світ жахливо великий |
| І весь цей час ти зовсім один |
| Ну пора тобі почати жити |
| Настав час дозволити комусь ще щось подати |
| Любов все навколо, не потрібно притворюватися |
| Ви можете отримати місто, чому б вам його не взяти? |
| Зрештою, у вас це вийде |
| Зрештою, у вас це вийде |