Переклад тексту пісні You Don't Know What You Got - Joan Jett & the Blackhearts

You Don't Know What You Got (оригінал)

I was caught so unaware
When you made other plans
Promises you swore to keep
Where more than you could stand
You don’t know what you’ve got
You don’t know what you’ve got
You don’t know what you’ve got
Till it’s gone
I can’t stand to hear your name
'Cause you were so unkind
And though you think you made out well
Someday you will find
You don’t know what you’ve got
You don’t know what you’ve got
You don’t know what you’ve got
Till it’s gone
Shame on you, I gave you love
I gave you love so true
But you ran away
So you just don’t know what cha’blew
Yeah, yeah
You don’t know what you’ve got
Oh baby
You don’t know what you’ve got
I thought I knew you
You don’t know what you’ve got
Till it’s gone
You don’t know what you’ve got
You don’t know what you’ve got
You don’t know what you’ve got
Till it’s gone
I was weak when you were there
And I felt so protected
But I’ll make sure that you regret
The one that you rejected
You don’t know what you’ve got
You don’t know what you’ve got
You don’t know what you’ve got
Till it’s gone
Oh baby
You really blew it Oh baby
I thought you knew me Oh baby
Oh baby.. .

(переклад)

Я був спійманий таким неусвідомленим
Коли ти будував інші плани
Обіцянки, які ви поклялися витримувати
Де більше, ніж ви могли б стояти
Ви не знаєте, що маєте
Ви не знаєте, що маєте
Ви не знаєте, що маєте
Поки не зникло
Я не можу чути твоє ім’я
Тому що ти був таким недобрим
І хоча ви думаєте, що у вас вийшло добре
Колись ти знайдеш
Ви не знаєте, що маєте
Ви не знаєте, що маєте
Ви не знаєте, що маєте
Поки не зникло
Соромся, я дав тобі любов
Я дав тобі таку справжню любов
Але ти втік
Тож ви просто не знаєте, що cha’blew
Так Так
Ви не знаєте, що маєте
О, крихітко
Ви не знаєте, що маєте
Я думав, що знаю тебе
Ви не знаєте, що маєте
Поки не зникло
Ви не знаєте, що маєте
Ви не знаєте, що маєте
Ви не знаєте, що маєте
Поки не зникло
Я був слабкий, коли ти був там
І я відчував себе таким захищеним
Але я подбаю про те, щоб ви пошкодували
Той, який ти відкинув
Ви не знаєте, що маєте
Ви не знаєте, що маєте
Ви не знаєте, що маєте
Поки не зникло
О, крихітко
Ти справді зіпсувався О, дитино
Я думав, ти мене знаєш
О, крихітко.. .