Переклад тексту пісні You're Not In Kansas Anymore - Jo Dee Messina

You're Not In Kansas Anymore - Jo Dee Messina
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You're Not In Kansas Anymore, виконавця - Jo Dee Messina. Пісня з альбому All-Time Greatest Hits, у жанрі Кантри
Дата випуску: 27.07.2017
Лейбл звукозапису: Curb
Мова пісні: Англійська

You're Not In Kansas Anymore

(оригінал)
He said «I grew up in Wichita
In a Mayberry kind of town»
He never liked overalls
Or haulin' hay 'til sundown
He said he dreamed about L.A.
As he plowed away the day on an old John Deere
I said «Boy let me warn you
In southern California there’s some fast trains here»
You’re not in Kansas anymore
Can’t be too careful that’s for sure
City lights will led you on
Morning comes and they’ll be gone
So write my number on your wall
You can call me anytime at all
I’m so happy now boy
You’re not in Kansas anymore
He said do you know where Carson lives
So we drove up to Malibu
Cruisin' down Sunset Strip
I let him steal a kiss or two
Under the Hollywood sign
I tried to hide a smile as I whispered low
I wanna be the first to tell you
Here we say Rodel, not rodeo
You’re not in Kansas anymore
Can’t be too careful that’s for sure
City lights will led you on
Morning comes and they’ll be gone
So write my number on your wall
And call me anytime at all
I’m so happy now boy
You’re not in Kansas anymore
I’m so happy now boy
You’re not in Kansas anymore
(переклад)
Він сказав: «Я виріс у Вічіті
У містечку Мейберрі»
Він ніколи не любив комбінезон
Або возити сіно до заходу сонця
Він сказав, що мріяв про Лос-Анджелес.
Коли він розорав день на старому John Deere
Я сказав: «Хлопче, дозволь мені попередити тебе
У південній Каліфорнії тут є кілька швидкісних потягів»
Ви більше не в Канзасі
Не можна бути занадто обережним, це точно
Вогні міста засвітять вас
Прийде ранок, і їх не буде
Тож напишіть мій номер на своїй стіні
Ви можете зателефонувати мені будь-коли
Я зараз такий щасливий, хлопче
Ви більше не в Канзасі
Він сказав ви знаєте, де живе Карсон
Тож ми під’їхали до Малібу
Круїз по Сансет Стріп
Я дозволила йому вкрасти поцілунок чи два
Під вивіскою Голлівуду
Я намагався приховати усмішку, прошепотівши тихо
Я  хочу  бути першим, хто скаже вам
Тут ми говоримо Rodel, а не родео
Ви більше не в Канзасі
Не можна бути занадто обережним, це точно
Вогні міста засвітять вас
Прийде ранок, і їх не буде
Тож напишіть мій номер на своїй стіні
І дзвоніть мені будь-коли
Я зараз такий щасливий, хлопче
Ви більше не в Канзасі
Я зараз такий щасливий, хлопче
Ви більше не в Канзасі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sharp Dressed Man 2007
Heads Carolina, Tails California 2017
My Give A Damn's Busted 2017
One Love 2007
I'm Alright 2017
Bye-Bye 2017
I'll Be Home For Christmas 2002
Burn 2023
Lesson In Leavin' 2017
The Christmas Song 2002
Silver Bells 2002
Sleigh Ride 2002
On A Wing And A Prayer 1996
Do You Wanna Make Something Of It 1996
He'd Never Seen Julie Cry 1996
What Child Is This? 2002
Walk To The Light 1996
Have Yourself A Merry Little Christmas 2002
Let It Go 1996
O Holy Night 2002

Тексти пісень виконавця: Jo Dee Messina